|
|
- Gemeliers Sobreviví 歌詞
- Gemeliers
- No me arrepiento de como te amé
我從不後悔愛過你
Tal vez hay otros modos que yo no conozco
也許還有其它我不懂的方式
De vaciarse entregando el alma y la piel
坦白地說，我付出了靈魂和生命
Ella sin más recogió el corazón
而她卻已不再收容我心
Con besos uniendo pedazos
隨著那些吻漸漸地破碎
Que ahora laten con fuerza solo por su amor
如今只為她的愛而跳動
Dime por qué vienes
告訴我你為何而來
Si al fin ya la corriente hoy te arrastra sin más
既然終已失去，今日便不再挽留
Igual que una hoja seca en el agua
如同一片枯葉浮於水上
Sobreviví
最終我得以倖存
Tu nombre es una herida que ya curé
你的名字是我已治癒的傷口
Tus labios la mentira que al fin ya olvidé
你的嘴唇是我已忘卻的謊言
En brazos de un amor tan real tan intenso tan entero
在愛情的懷抱中是如此真實，如此強烈，如此堅定
Sobreviví
我，得以倖存
La vida es un regalo que no sentí
生活就像一個未察覺到的禮物
Que fuera tan hermosa jamás junto a ti
遠離你的世界是如此的精彩
Por eso te agradezco que al final te fueras
因此我感謝你最後選擇離開
Y te confieso que quise morir
我承認自己也曾想結束生命
Que algunas madrugadas se hicieron eternas
在某個清晨使其成為永恆
Pero ya ves soy despierto y vuelvo a reir
而今你已看到清醒的我再次顏笑的我
Dime por qué vienes
告訴我你為何而來
Si al fin ya la corriente hoy te arrastra sin más
既然終已失去，今日便不再挽留
Igual que una hoja seca en el agua
如同一片枯葉浮於水上
Sobreviví
最終我得以倖存
Tu nombre es una herida que ya curé
你的名字是我已治癒的傷口
Tus labios la mentira que al fin ya olvidé
你的嘴唇是我已忘卻的謊言
En brazos de un amor tan real tan intenso tan entero
在愛情的懷抱中是如此真實，如此強烈，如此堅定
Sobreviví
我，得以倖存
La vida es un regalo que no sentí
生活就像一個未察覺到的禮物
Que fuera tan hermosa jamás junto a ti
遠離你的世界是如此的精彩
Poreso te agradezco que al final te fueras
因此我感謝你最後選擇離開
Sobreviví
我，得以倖存
Sobreviví
僅管我心已傷
Sobreviví
僅管我情已絕
Sobreviví
僅管我淚已乾
Sobreviví
僅管我言已盡
Sobreviví
僅管我意已乏
Sobreviví
但最終，我得以倖存
Tu nombre es una herida que ya curé
你的名字就是我已治癒的傷口
Tus labios la mentira que al fin ya olvidé
你的嘴唇就是我已忘卻的謊言
En brazos de un amor tan real tan intenso tan entero
在愛情的懷抱中是如此真實，如此強烈，如此堅定
Sobreviví
我，得以倖存
La vida es un regalo que no sentí
生活就像一個未察覺到的禮物
Que fuera tan hermosa jamás junto a ti
遠離你的世界是如此的精彩
Por eso te agradezco que al final te fueras
因此，我感謝你最後選擇離開
Sobreviví
而我，得以倖存
|
|
|
|
