|
|
- Pantera ****ing hostile 歌詞
- Pantera
- One two three four
1234
Almost every day
幾乎每天
I see the same face
都在破碎的電視畫面
On broken picture tube
看到同樣的臉
It fits the attitude
它很符合那姿勢
If you could see yourself
如果你能看到你自己
You put you on a shelf
你把自己放在架子上
Your verbal **********
你的言語
Promise to nauseate
保證作嘔
Today I'll play the part of non-parent
今天我要扮演非親角色
Not make a hundred rules
不是要製定許多規矩
For you to know about yoursef
讓你了解自己
Not lie and make you believe
並不扯謊，讓你相信
What's evil is making love
作愛是邪惡的
and making friends
交朋友是邪惡的
and meeting God you're own way
遇見上帝是邪惡的你在自己的路上
The right way
正確的路
To see
去看
To bleed
去流血
Cannot be taught
無法被教育
In turn
依次
You're making us
你讓我們
******* hostile
充滿敵意
我們站在一排
We stand alone
關於對錯的真理
法律的界限
The truth in right and wrong
你似乎遺漏重點
The boundaries of the law
聯合很吸引？
You seem to miss the point
你似乎想知道為何
Arresting for a joint?
成百上千的人死去
You seem to wonder why
你在發售票
Hundreds of people die
我母親遭到襲擊——他們逃了！
You're writing tickets man
現在我扮演公僕
My mom got jumped -- they ran!
服務你們
Now I'll play a public servant
受到法律的保護
To serve and protect
我要打碎那些
By the law and the state
偷盜謀殺的廢物
I'd bust the punks
離開你隨你去
That rape steal and murder
如果你對我畫十字
And leave you be
我會像男人一樣和你握手
If you crossed me
不是像一個神
I'd shake your hand like a man
去看
Not a god
去流血
To see
無法被教育
To bleed
於是
Cannot be taught
你讓我們
In turn
充滿惡意
You're making us
我們獨自站著
******* hostile
過來見你的造物主，孩子
We stand alone
有些東西你不能享受
因為天堂/地獄
Come meet your maker, boy
是個老太太的故事
Some things you can't enjoy
他們將其灌輸給你
Because of heaven/hell
然後把你哄上床
A ****** * wives' tale
他注視著你的祈禱
They put it in your head
因為上帝無處不在
Then put you in your bed
現在我要扮演祭司學習者
He's watching say your prayers
即將接受生活的終極考驗
Cause God is everywhere
我會懷疑事情因為我是人
Now I'll play a man learning priesthood
不求任何人我的父親並不比陌生人親近
Who's about to take the ultimate test in life
我不聽
I'd question things because I am human
去看
And call NO ONE my father who's no closer that a stranger
去流血
無法被教育
I won't listen
依次
To see
你讓我們
To bleed
充滿
Cannot be taught
充滿
In turn
充滿
You're making us
充滿敵意
*******
*******
*******
******* hostile
|
|
|
|
