- Epik High Kill This Love 歌詞
- Epik High
- Somebody help me kill this!
請不要死
Love. Kill this love. Kill this love. Love.
請不要死我必須要切斷關於你的記憶
Somebody help me kill this!
我已經用火燒毀了我們的往事
Love Kill this love Kill this love. Love 죽지마
我希望我的遺憾會終成一堆灰
네기억의숨끊어야지
但它們只是變得更熱而已
추억에불붙여봤지
即使我把浴缸放滿了水
후회가재가되길바랬지만더뜨거워져갔지
把自己浸在水中熄滅那火焰
욕조에물을받아
我屏著呼吸然後不久，你再次出現我緊握著突然出現的痛惜
불끄기위해눈물바다속에담아도
我蓋上正看著我的記憶的眼睛
숨을참아곧다시떠오르는너야
我捲起我的仇恨環顧四周，在我想要找到眼淚的地方，遍地荒蕪
떠오른미련을붙잡아
我應該深埋我小小的喜愛之情我的心仍然柔軟
날보는기억의눈막아
線條無力地顫抖著
내증오를걷고둘러봐. 온통눈물만찾고픈사막
完美地描繪然後結束它救救我
잔정을묻어야지감정이물러아직
請救救我
나약해흔들린선이젠잘긋고끝내야지.
救救我
날좀 살려줘요
請不要死
제발좀살려줘요
每個下雨的夜晚，你都如期出現
날좀살려줘요
藏在我內心深處的記憶碎片，箭一樣飛向我
Somebody help me kill this!
你曾是我的夢，那是為什麼，你卻成了我每夜的噩夢
Love. Kill this love. Kill this love. Love.죽지마
把我推向絕望當我還沒長出翅膀，請回答我
Somebody help me kill this!
現在一切都該結束了自從你離開我，做什麼都毫無作用我的心就漏了個洞Gunshot.
Love, love. Love, love.
把消毒當作藉口，我只能依靠酒精蔓延在身上的毒藥般one shot
Kill, kill, kill, kill this love.
這些日子，我每天都眼前昏黑
Love, love. Love, love.
飢餓的孤獨折磨著我
Kill, kill, kill, kill this. I can't kill, kill, kill this love.
極度的迷戀讓我窒息
No, no, no, no.
如果你活著，我將死去你知道麼？
God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love.
救救我
Kill this love 비오는밤마다넌. 날찾아서또와
請救救我
가슴에묻었던기억의토막은화살로날아와
救救我Somebody help me kill this!
내꿈이던니가왜? 또매일악몽이돼. 날개도
請不要死
없는날밀어. 절망으로. 이제는끝이라대답해줘
如果你讓我睜開眼睛，我會合上雙眼
소용없더라고. 네가날떠나고내마음은구멍나. Gunshot
如果你要呼吸，我將停止呼吸
소독을핑계로술에만기대고온몸에독처럼one shot
요즘은맨날필름이끊겨
허기진외로움이날굶겨
목마른미련이목을졸라
네가살면내가죽어. 몰라?
날좀살려줘요
제발좀살려줘요
날좀살려줘요
Love. Kill this love. Kill this love. Love.
죽지마Somebody help me kill this!
Love, love. Love, love.
Kill, kill, kill, kill this love.
Love, love. Love, love.
Kill, kill, kill, kill this. I can't kill, kill, kill this love.
No, no, no, no.
God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love.
Kill this love. 네가눈을뜨면내눈이감겨
Redrum, redrum, redrum.
네가숨을쉬면내숨이막혀
Redrum, redrum, redrum. Somebody help me kill this!
Somebody help me kill, kill, kill this love.
God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love.
Goodbye dear love. RIP.
RIP.
RIP.
Goodbye, goodbye, goodbye.
|
|
