|
|
- Cape Cub Moonglow 歌詞
- Cape Cub
你誕生於夢幻中
You grew up inside a dream
孑然置身於思緒的亂潮
Alone among the streams
周遭充斥著懇求之聲
Of all the floating suit, the city
而你需要離開這你稱之為“家”的地方
That you call home
踽踽獨行
You need to go
你屹立於萬鈞雷霆之下
You stood underneath the thunder
尋找希冀的足跡，祈禱著
Looked for a sign of wonder
可沒有什麼能長久不逝
And hoped that nothing else could keep ya
彌留週圜
Been around
可我仍時時投下一抹光亮
徹夜不寐
But I sometimes shine a light
如那皎潔的月光
Over night
潔白無瑕予人希望
人們明面上光鮮
Like a moonglow
心底卻千瘡百孔
Like a moonglow
這你明了，當希冀的方舟開始沉沒
你形影相吊，漂泊無定
It's clear upon the surface
可我仍時時投下一抹光亮
But deep inside it's hurting
徹夜不寐
You know that when the ships start sinking
如那皎潔的月光
You're there alone and you stay afloat
潔白無瑕予人希望
時光飛逝如白駒過隙
But I sometimes shine a light
那日日夜夜我未曾停止過渴望
Over night
翱翔於巔峰之上，飛越更高聳的遠山
且不忘對你投去灼灼目光
Like a moonglow
那麼多追夢者遮掩著赤子之心
Like a moonglow
卻仍在那裡熱忱地夢想著
如永不停息的湖水般清澈
With so many hours I've been spending
等待著那天光乍破的一瞬
With so many days I've been wanting to
如皎皎月華
Fly over summits and higher ground
潔白無瑕予人希望
Keeping my eyes focused on you
With so many lovers pretending
With so many out there dreaming too
As clear as the lake never ending
You're waiting for daylight to come through
Like a moonglow
Like a moonglow
|
|
|
|
