|
|
- +αあるふぁきゅん。 Let Me Hear 歌詞
- +αあるふぁきゅん。
- You guys do not notice that we are gifted
或許你們都沒有意識到
Just by being humans
作為人類是上天的慷慨恩賜
We are absolute predators
我們都是絕對的獵食者
We do not even have any enemies
我們甚至沒有任何天敵
Maybe there are other animals watching us
也許某種生物正虎視眈眈的盯著我們
And thinking that someday
暗想著終有一天
“we will beat them down”
會將他們擊敗
Oh We have the brains to think hard
哦我們擁有可以思考的大腦
Wear our favorite clothes
可以穿著我們喜歡的衣服
We are at no doubt human beings
毫無疑問我們就是人類
Many small lives
無數渺小的生命
They were born
他們降生在這個世界
(They were born)
（降生在這個世界）
With the fate
卻逃脫不了宿命
(with the fate)
（逃脫不了宿命）
Of dying for someone
為人類死去的宿命
(for someone A human baby)
（為了某人人類的孩子）
A human baby
人類的孩子
When will they find out
他們什麼時候才會發現
That at the point they were born, we are
在他們誕生的那一刻起
(we are winners)
（我們是贏家）
Winners of Earth
我們就是真正的贏家
ああひとり泣いていた
啊一個人獨自哭泣
となりのきみが問いかける
身旁的你問我怎麼了
だから僕ら寄り添い生きる
我們相依相偎風雨同行
煌めくまで
甚至書寫輝煌人生
|
|
|
|
