- NCT U Volcano 歌詞
- NCT U
- yeah ey
시작해어서몰입해
現在開始快來投入
집중해좀더뜨겁게
精神集中再炙熱些
back swing부터이른sweat
從後擺開始到達甘甜之境
NCT new kids you can take a lap
감히예측도못할temperature
連預測都不敢妄下定論的溫度
끓어올라네안에굽이쳐yeah
沸騰起來吧在我體內瀠洄翻滾
Pompeii 집어삼키듯yeah
彷彿要吞噬掉龐貝古城般（注：Pompeii指意大利南部那不勒斯附近的古城，據維蘇威火山東南腳下10千米處，此處與歌詞有聯繫）
rise up 끝을봐everybody just
冉冉升起看向盡頭大家只需如此
아무리비워내도
不論再怎麼清理放空
터질듯한volcano
也似將要爆發的火山
모르는척할수록
愈是佯裝不知
(I can only wait so long)
just move it like that
무뎌졌던맘에
曾麻木不堪的心中
난불을붙여like that
我將火一把引燃
너를보여줘곧터트려내
將你展現出來一觸即發
널타고흐른
承載起你流動起的
bounce
멈춰서면넌굳어버릴걸
若是停滯不前你便會徹底石化
not cool 그냥너답게
這樣不帥只需按你的作風
bounce
got me feeling so incredible
맘을움직여
震撼心靈
널더움직여
令你大幅動起來
bounce
식을수록넌굳어버릴걸
愈是冷卻淡漠你就會愈加僵硬
go move 가장뜨겁게
最為熾烈地動起來吧
bounce
got me feeling so incredible
let me see you go
let me see you go
yeah 한계는이미line out
界限已經劃定明確
어디든seat 하면VIP couch
不論在哪隻要就座就是VIP席位
get your bounce 이리저리로can 't stop
令你歡呼雀躍朝向四面八方無法停下腳步
터트려봐넘칠수록
引爆試試吧愈是滿滿溢出
넌더자유로울걸
你就會愈加自由自在
bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(ya ya yup yup yup ya ya)
just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
let me see you go crazy
top shelf for step 망설임은곧swayze
為踏足而生的最頂層猶猶豫豫則將會搖搖欲墜
뭐해전부걸어
還在幹什麼快堵上全部
네안에네안에
在你心裡在你心裡
불길은더깊이뜨거이
火之路會愈加至深熱烈
you got blessings on blessings
and there ain't nobody stopping me ah
beat goes slap baby go clap uh
so fast 끓어오른그때yeah
追風逐電沸騰而起的那時
기다렸던널위로아래로
曾等待許久的你向上方再朝下方奔行
달려어디든거친숨으로
不論何處都以那大口大口的喘息前行
we go to the top
너의모든가능성이꿈틀대
你的所有可能性均在蠢蠢欲動
whole wide world 일렁인그찰나woo
整個寬廣遼闊的世界搖曳著的那個剎那
bounce
ba ba ba ba ba
널더보여줘everybody just
再將你展現出吧大家只需如此
bounce
ba ba ba ba ba
좀더소리쳐everybody just
再高聲呼喚吧大家只需如此
아무리참아봐도
不論怎般忍耐
차오르는volcano
都直衝上來的火山
판을뒤집을수록
愈是將局面顛覆翻盤
(I can only wait so long)
just move it like that
너의두발아래
你的雙腳之下
더빨라지는time lapse
變得越來越快的時間間隔
어서보여줘확터트려내
趕快展現自我一下子迸發出來
세상을흔들
即將撼動這世界的
bounce
멈춰서면넌굳어버릴걸
若是停滯不前你便會徹底石化
not cool 그냥너답게
這樣不帥只需按你的作風
bounce
got me feeling so incredible
맘을움직여
震撼心靈
널더움직여
令你大幅動起來
bounce
식을수록넌굳어버릴걸
愈是冷卻淡漠你就會愈加僵硬
go move 가장뜨겁게
最為熾烈地動起來吧
bounce
got me feeling so incredible
let me see you go
let me see you go
더깊은울림이(on me)
更為深邃的迴聲（傳至我身上）
맘을뒤흔들지 yeah
震撼我的心靈
타는듯한숨이곧벅차오른뒤
似焦灼般的呼吸迅速翻湧而至後
모든장면이slow down
所有場面全部放慢速度
몇번을봐도놀라
不論看幾次都還會驚訝
거침없이너를뒤흔드는이유
毫無阻礙地將你撼動的理由
bounce
네앞에선다녹아버리고
在你面前全部融化掉
look good 전에없던넌
前所未有的你看起來不錯
bounce
got me feeling so incredible
맘을움직여
震撼心靈
(let me see you yeah)
널더움직여
令你大幅動起來
bounce
깊이깊이더끓어오르고
深不可測地愈加滾沸上湧
it's true 이게진짜너
而這才是真正的你
(let me see you now)
bounce
got me feeling so incredible
let me see you go
let me see you go
yeah 한계는이미line out
界限已經劃定明確
어디든seat 하면VIP couch
不論在哪隻要就座就是VIP席位
get your bounce 이리저리로can't stop
令你歡呼雀躍朝向四面八方無法停下腳步
터트려봐넘칠수록
引爆試試吧愈是滿滿溢出
넌더자유로울걸
你就會愈加無拘無束
bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(ya ya yup yup yup ya ya)
just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba
ba bounce
get your bounce everybody just
|
|
