|
|
- Asking Alexandria the death of me 歌詞
- Asking Alexandria
- Am I insane?
我瘋了嗎？
I ask myself over and over
我不停問自己
and over again
一遍又一遍
Trapped in my brain
纏繞在我腦子裡
Pull it out from the threads in my skull
又我的骨子裡抽離出來
Am I alone?
我孤獨嗎？
Surrounded by shadows
籠罩在陰影之中
I think I might just be suffocating
我覺得我就要窒息
The devil came to take me to hell
惡魔靠近要把我拖進地獄
But Im already there.
卻不知老子早已置身其中
Am I insane?
我瘋了嗎？
Am I insane?
我瘋了嗎？
Am I insane?
我瘋了嗎?
The devil came to take me to hell
惡魔靠近要把我拖進地獄
But Im already there.
卻不知老子早已置身其中
I wont let you be the death of me
我不會讓你主宰我的死亡
No I refuse to let you bring me down
我不會為你墜落
Bring me down
我不會為你墜落
I wont let you make me out to be
我不會為你失控
The one whos in the wrong
變得黑白不分
And Ive lost my mind before
我曾經失去了我的理智
But now Im back
現在我回來了
And Im better than ever.
比以前更好
Am I insane?
我瘋了嗎？
Ive rolled myself over
我痛苦的翻滾
And screamed till I spit up blood
我嘶喊著直到口吐鮮血
Trapped in my brain
纏繞在我腦子裡
The answer has taken my hands
有衝動想扯住自己的手
to pull my eyeballs out
把自己的眼球挖出來
Am I alone?
我孤獨嗎？
The voices who fight in my brain
在我腦子中劇烈爭吵的聲音
just wont ******* go away
就是™的揮之不去
The devil came to take me to hell
惡魔靠近要把我拖進地獄
But Im already there.
卻不知老子早已置身其中
Am I insane?
我瘋了嗎？
Am I insane?
我瘋了嗎？
Am I insane?
我瘋了嗎？
If I had wolves surrounding my bed
如果狼群向我撲來
I think this might just be the end
那就在這一刻了結了吧
Am I insane?
我瘋了嗎？
Am I insane?
我瘋了嗎？
Am I insane?
我瘋了嗎？
The devil came to take me to hell
惡魔向我靠近想把我拖入地獄
But Im already there.
卻不知老子早已置身其中
You cant take this away from me
你奪不走這一切
You cant release these demons
你釋放不了我的心魔
You cant make this say ok for me
也治愈不了我
Youre the one who caused these feelings
是你讓我產生這些差勁感覺
I dont believe
簡直難以置信
Just for one Im about to jump
這一次好想縱身跳下
I try to sympathize
我試著去同情
But at the end of the day
但是最後
You brought this on yourself
你愛的還是自己
I wont let you be the death of me
我不會讓你主宰我的死亡
No I refuse to let you bring me down
也不會為你墜落
Bring me down
絕不為你墜落
I wont let you make me out to be
我不會為你失控
The one whos in the wrong
變得黑白不分
And Ive lost my mind before
我曾經失去了理智
But now Im back
可我現在回來了
And Im better than ever
比以前更好
Now Im back
我回來了
And Im better than ever
比以前更好
The tears
淚水
Have left a blur
模糊了我的視線
That I cant explain
我解釋不清
The pain
痛苦
Has left a hole
在我身上留下了一個洞
In which my heart shouldve been
就在原本屬於我心臟的位置
Im blind with rage
憤怒蒙蔽我的雙眼
And I cant shake this feeling
失去控制
Irrational
失去理智
Infectious
腐蝕著侵蝕著
And temperate
卻心平氣和
Im blind with rage
憤怒蒙蔽我的雙眼
And I cant shake this feeling
失去控制
Irrational
失去理智
Infectious
腐蝕著侵蝕著
And temperate
卻心平氣和
I wont let you be the death of me
我不會讓你主宰我的死亡
I refuse to let you bring me down
也不會為你墜落
Bring me down
絕不為你墜落
I wont let you make me out to be
我不會為你失控
The one whos in the wrong
變得黑白不分
And I lost my mind before
我曾經失去了理智
But I reckon Im better than ever
但我回來了比以前更好
|
|
|
|
