|
|
- Indica Vuorien taa 歌詞
- Indica
- Vuorien taa -Indica
在山的後面-Indica
Käveleekökenkäs vaikka jalat jarruttaa
即使腳停了下來，鞋子也會走路嗎
Kohti kylmääkylääjossa vapaus vallan saa
走向一個寒冷的村莊，在那裡自由獲得了力量
Aavehuudot korviin kaikuu pyytääseuraamaan
鬼魂在耳邊尖叫，讓我跟上
Uskallatko nousta kohti vuorta kulkemaan
你敢爬上山嗎
Tiedän tietähuipulle oot salaa katsellut
我知道你在暗中註視著登頂的路
Viettelyksen vilpillistäsuolaa janonnut
飢渴的誘惑
Tuijottanut tummaa kohtaa kartan kuluneen
凝視著已磨損的地圖上的黑點
Unissasi kuullut laulun vuorten neitsyeen:
在夢中，你聽到了一首關於關於山里的女孩的歌：
Vuorien taa käy kulkemaan
你可以穿過山的後面
Askelten taa jäämusta maa
台階後面有一塊黑土地
Paljain jaloin astuu ilman immet hunnuissaan
她赤著腳走路，而沒有蒙上面紗
Tuuli tarraa riepottelee helmaa hohtavaa
風的貼紙在裙擺上泛起漣漪，閃閃發光
Kavaluus on piilossa kauneuden takana
狡猾藏在美麗背後
Kuule kuinka synninsiskot laulaa kuorossa:
聽罪的姊妹怎樣在唱詩班中歌唱:
Vuorien taa käy kulkemaan
你可以穿過山的後面
Askelten taa jäämusta maa
台階後面有一塊黑土地
Vuorien taa
在山的後面
（kulkemaan）
（穿過）
Käy kulkemaan
出去走走
Askelten taa
台階的後面
（musta maa）
（黑土地）
Jäämusta maa
冰黑的土地
Etkötunne kaltaistasi onnen etsijä
不認識像你這樣的幸運者
Petturi ei pelostansa pääse ikinä
叛徒永遠無法擺脫恐懼
Tiedän kuinka helposti mielen saa lankeemaan
我知道心靈有多麼容易墮落
Tiedän kuinka lumota voi sielut laulullaan
我知道如何用歌聲迷惑靈魂
Vuorien taa käy kulkemaan
你可以穿過山的後面
Askelten taa jäämusta maa
台階後面有一塊黑土地
Vuorien taa
在山的後面
（kulkemaan）
（穿過）
Käy kulkemaan
出去走走
Askelten taa
台階的後面
（musta maa）
（黑土地）
Jäämusta maa
冰黑的土地
|
|
|
|
