|
|
- 服部隆之 風よ 0074 歌詞
- 服部隆之
- 曲：服部隆之
詞：松井五郎
演唱：石田匠
宇宙(そら)の裂け目を広がる道に
所行之路愈發寬廣黑影相伴
記憶を覆う影が帯びている
宇宙裂縫間覆蓋記憶肆意延伸
ただ行く先を知る為だけに
只是為了知曉前進的方向
帰れる場所はもう無くでもいい
哪怕歸去之處失去也無妨
宿命(さだめ)に抗うその手は流す血を
只因那反抗命運的手
止められないもの
亦無法止住血流
風よ悲しみも
風啊若是說過
守れというのなら
連那悲傷也要守護的話
風よ苦しくでも
風啊即便痛苦
僕は傷口に
我也要在傷口
永遠を赤を纏う
裹上那永遠的紅
何も持たない自由は強い
一無所有若是深信自由意義
信じ過ぎれば夢もじゃなになる
沉溺其中夢想也會變成阻礙
間違いのない心などない
世上或許沒有不犯錯的心靈
孤獨は不意に愛のふりをする
孤獨借愛之形不經意間來襲
自分は誰なのか？最後にわかるまで
直到最後明白自己是誰
救いはいらない
我無需任何救贖
風よ憎しみも
風啊若是憎恨
力になるのなら
也能化作力量的話
風よ苦しいほど
風啊愈是痛苦
僕は涙にも
我的眼淚也會
永遠を赤を纏う
裹上永遠的紅
時は決して止めては置けない
無人能夠讓時間停留
風よ悲しみも
風啊若是說過
守れというのなら
連那悲傷也要守護的話
風よ苦しくでも
風啊即便痛苦
僕は傷口に
我也要在傷口
永遠を赤を纏う
裹上那永遠的紅
風よ苦しくでも
風啊即便痛苦
僕は傷口に
我也要在傷口
永遠を赤を纏う
裹上那永遠的紅
|
|
|
|
