- Lee Ann Womack Talk To Me 歌詞
- Lee Ann Womack
- .
.
.
If your heart is willing, then your head can rest
如果你願意的話，你的腦袋現在可以放鬆了
Start at the beginning, lay it down on my chest
就從把它枕在我胸口開始吧（此處head雙關）
If your soul is living, do your best
如果你的靈魂依舊鮮活，就向我邁出那一步
Start at the beginning, I'll do the rest
從頭開始，剩下的路由我來走
.
If you can tell me what you're thinking
如果你肯告訴我你現在在想些什麼
是什麼樣的心情
Find the words for how you feel
理解了就會原諒
你要什麼我都能給你
Understanding is forgiving
親愛的，再跟我說句話吧
I can give you what you need
Darling, talk to me
我坐在床邊聽著自己的呼吸聲，看著你緩緩褪去衣衫
.
西北的太陽曬黑了你雙肩的皮膚
As I sit here breathing, as I watch you undress
你在害怕些什麼啊，連抽泣聲都如此輕不可聞
As your shoulder catches the sun in the west
原諒自己吧，就大聲的哭出來哪怕上氣不接下氣又怎樣
As you cry so softly, put your fears to rest
Forgive yourself, let your tears steal your breath
如果你肯告訴我你現在在想些什麼
.
是什麼樣的心情
If you can tell me what you're thinking
理解了就會原諒
Find the words for how you feel
你想要的我都給你
Understanding is forgiving
親愛的，別再對我不理不睬
I can give you what you need
Darling, talk to me
如果你肯告訴我你現在在想些什麼
.
是什麼樣的心情
If you can tell me what you're thinking
了解就是諒解
Find the words for how you feel
你想要的我都給你
Understanding is forgiving
親愛的，別再對我視而不見
I can give you what you need
Darling, talk to me
跟我談一談好嗎
.
對不起
Talk to me
我還愛你
Talk to me
.
|
|
