- 澤野弘之 Barricades <MOVIEver.> 歌詞
- 澤野弘之
- Wouldn't it be nice to take a walk on some pure white sand
倘若能信步漫遊於澄沙淨礫之上
Gaze at the horizon without living in fear
而不用栗栗危懼地遠眺地平線，該有多麼悠然自得？
Wouldn't be sweet to watch the sun curve down meets the waves
假使能顧視夕曛光弧浮光躍金，如許豈非賞心悅目？
And taste the ocean spray
在嚐過狂濤怒吼的鹺鹺水汽後
And realize we'd been living as slaves
才意識到吾輩苟活於縲紲怯懦如奴僕
We've got to learn to get back, get back
吾等務必刻骨銘心枕戈剚刃
But is it worth the price of our soul
但這是否值得我們獻出心臟出賣靈魂？
You know you had to kill her, kill her
你知曉箭在弦上，驅逐之，戮殺之！
Oh my dirty hands it never fades
這雙沾滿鮮血的手永遠無法配予救贖
And if we get out, get out
若是我們能逃出生天
I 'll think about the price of our soul
我將思慮出賣靈魂的代價
We've got to learn to live free, live free
必得通而達之逍遙牆外
We' ll live a life without barricades
擺脫思想枷鎖高牆約束自強不息！
Wow oh~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh~ oh oh oh oh oh ohoh
Wow oh~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh~ oh oh oh oh oh ohoh
How long I haven't seen the light shine through in my life
多少年來從未見到過這道光芒把我照得通透
Lost everything, family, confusion on the way
一無所有無家可歸迷茫失措舉步維艱
Someone tries to talk to me and signpost the righteous road
某個人嘗試打開我的心房，指引我成為正直的人
My animal inside
曩昔藏匿已久的巨人之力
Can now be tamed to go over the wall
現如今也將助我翻越高牆
We've got to learn to get back, get back
吾等務必刻骨銘心枕戈剚刃
But is it worth the price of our soul
但這是否值得我們獻出心臟出賣靈魂？
You know you had to kill her, kill her
你知曉箭在弦上，驅逐之，戮殺之！
Oh my dirty hands it never fades
這雙沾滿鮮血的手永遠無法配予救贖
And if we get out, get out
若是我們能逃出生天
I 'll think about the price of our soul
我將思慮出賣靈魂的代價
We've got to learn to live free, live free
必得通而達之逍遙牆外
We'll live a life without barricades
擺脫思想枷鎖高牆約束自強不息！
Wow oh~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh~ oh oh oh oh oh ohoh
Wow oh~ oh oh oh oh oh oh
Oh oh~ oh oh oh oh oh ohoh
We've got to learn to get back, get back
吾等務必刻骨銘心枕戈剚刃
But is it worth the price of our soul
但這是否值得我們獻出心臟出賣靈魂？
You know you had to kill her, kill her
你知曉箭在弦上，驅逐之，戮殺之！
Oh my dirty hands it never fades
這雙沾滿鮮血的手永遠無法配予救贖
And if we get out, get out
若是我們能逃出生天
I 'll think about the price of our soul
我將思慮出賣靈魂的代價
We've got to learn to live free, live free
必得通而達之逍遙牆外
We' ll live a life without barricades
擺脫思想枷鎖高牆約束自強不息！
Wow oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh ohoh
Wow oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh ohoh
|
|
