|
|
- 関ジャニ∞ Desire(Live) 歌詞
- 関ジャニ∞
- 側(そば)に居(い)るのに會(あ)いたい
明明就在身旁卻還是想見你
ほら今日(きょう)も遠(とお)くて
今天也是如隔千里
肌(はだ)で觸(ふ)れていたいの心(こころ)を
想用肌膚去觸碰你的心
戀(こ)わしてよあなたの戀(こ)えで
毀滅吧用你的聲音
縛(しば)ってもっと愛(あい)で見(み)つめてて
束縛用更多的愛去凝視
奪(うば)ってそっと重(かさ)ねて唇(くちびる)
搶奪那雙輕輕重合的雙唇
離(はな)さないで酔(よ)わせてあなたでこのままもう
讓微醺的你留在我身邊就這樣一直
連(つ)れてって何処(どこ)へでも私共(あたしごと)
帶我走無論去哪裡此生與共
きつく抱(だ)いてあなたただけで汚(よご)して
抱緊我只想染上你的污點
止(と)めないで行(い)かないで繋(つな)げて
不要停止不要離開緊緊相擁
飲(の)み込(こ)めるわあなたを
但因為懂你
此処（ここ）で放(はな)して
就在此處放手
隣(となり)にいるのに曖昧(あいまい)
明明就在身旁卻還是曖昧不清
いつもそう
總是如此
あなたは側(そば)に居(い)るの？居(い)ないの？
你還在身旁？或是已經離開？
私(わたし)だけもう壊(こわ)れそうなの
徘徊在崩潰邊緣的只有我麼
教(おし)えてよねえ
請你告訴我吧
觸(さわ)ってもっと指(ゆび)で見(み)つめないで
觸碰繼而用你的指尖並非只是凝視
なぞってきっと溢(あふ)れてるわ愛(あい)
描繪那注定滿溢的愛
止(と)まらないわ続(つづ)けて溶(と)かしてそのままそう
無法停止繼續將我融化就這樣一直
連(つ)れてって何処(どこ)へでも私共(あたしごと)
帶我走無論去哪裡此生與共
きつく抱(だ)いてあなただけで汚(よご)して
抱緊我只想染上你的污點
止(と)めないで行(い)かないで繋(つな)げて
不要停止不要離開緊緊相擁
飲(の)み込(こ)めるわあなたを此処(ここ)で放(はな)し
但因為懂你就在此處放手
いつだって此処(ここ)へ來(き)て
總有一天回到這裡
あなたしか愛(あい)せないわ
除你之外再無愛人
合(あ)いないの鍵(かぎ)が
正如不匹配的鑰匙
求(もと)めてほど震(ふる)える指先(ゆびさき)で
越是渴求越是顫抖的指尖
全部(ぜんぶ)かき回(まわ)して忘(わす)れさせて
混淆的回憶請讓我全部忘記
連(つ)れて行(い)くわ何処(どこ)へでもあなた共(ごと)
我會帶你走無論去哪裡此生與共
きつく抱(だ)くわ私(あたし)だけで汚(よご)させて愛(あい)で
抱緊你只讓你染上我的污點用愛
止(と)めないで行(い)かないで繋(つな)げて
不要停止不要離開緊緊相擁
飲(の)み込(こ)めるわあなたを
但因為懂你
此処(ここ)で放(はな)して
就在此處放手
受(う)け止(と)めるわあなたの
我會理解你
此処(ここ)に放(はな)して
就在此處放手
|
|
|
|
