|
|
- 七郎 落葉歸根 歌詞
- 七郎
- ※誰人無想平靜過日子
誰人願意流浪受盡酸苦味
做著男兒打拼去賺錢
若有困難著愛勇敢來堅持
將滿腹鄉愁甲相思
拜託著月娘天星
傳給父母甲愛人
請保重不免掛意
離鄉多年真想倒返去
厝內溫暖不時不敢放抹記
秋風吹起落葉歸根時
落葉歸根就是作人的道理
---------------------------------- -------------
《落葉歸根》Lo̍h-hio̍h Kui-kin
七郎Tshit-lông
啥人無想
siánn- lâng bô siūnn
平靜過日子
pîng-tsīng kuè ji̍t-tsí
啥人願意流浪
siánn-lâng guān-ì liû-lōng
受盡酸苦味
siū tsīn sng -khóo bī
做著男兒
tsuè tio̍h lâm-jî
拍拼去趁錢
phah-piànn khì thàn-tsînn
若有困難
nā ū khùn -lân
著愛勇敢來堅持
tio̍h-ài ióng-kám lâi kian-tshî
將滿腹
tsiong muá-pak
鄉愁佮相思
hiong-tshiû kah siunn-si
拜託著
pài-thok tio̍h
月娘天星
gue̍h-niû thinn-tshinn
傳予爸母佮愛人
thuân hōo pē-bú kah ài -jîn
請保重
tshiánn pó-tiōng
毋免掛意
m̄-bián kuà-ì
離鄉多年
lî-hiong to-nî
真想倒轉去
tsin siūnn tò-tńg--khì
厝內溫暖
tshù-lāi un-luán
阮是毋敢放袂記
gún sī m̄-kánn pàng -buē-kì
秋風吹起
tshiu-hong tshue khí
落葉歸根時
lo̍h-hio̍h kui-kin sî
落葉歸根
lo̍h-hio̍h kui-kin
就是做人的道理
tiō-sī tsuè-lâng ê tō-lí
|
|
|
|
