- KIKO suitcase 歌詞
- Como Masbaum KIKO
- suitcase
suitcase
My life is a suitcase
我的生活像隻手提箱
I've seen the world
我見識了這個世界
I've travelled many miles
我旅行了很遠
There's something I run from
有什麼東西在那兒，讓我去追
I don't know what
我不知道那是什麼
I don't know why, but still
也不知道為什麼，但我仍然追尋著
I feel it behind me
我感到它就在我身後
It's dark and swallows everything I love
是我愛的暗影
I dare not to look back
我不敢往後看
I keep on moving just in case it's real
我一直往前走，萬一它是真的呢
Is it life that makes us bleed
是生活讓我們血淋淋的嗎
Is it luck or misery
是幸或是不幸？
Is it love that makes us seek
是愛驅使我們去找尋的嗎
Is it chance or destiny
是機會還是命運？
Is it all that we've done wrong
我們做的全都錯了嗎
Or a wrathful god above
還是有個憤怒的老天在上呢
Is it burden of the past
它是過去的負累嗎
That this pain will always last
還是這傷痛會一直持續下去
My life is a suitcase
我的生活像隻手提箱
I've seen the world
我見識過這個世界
I've travelled thousand miles
我旅行了很遠
The world is my witness
這個世界是我的見證者
I come and go
我來了又走了
I never stay for long
我從來不久留
My name is a pseudonym
我的名字是化名
I rarely talk,
我幾乎不說話
I never get involved
我從來不捲入其中
The girl in the mirror
在鏡子裡的女孩兒
She's strange to me
如此陌生
I don't know who I am
我不知道我是誰
Is it life that makes us bleed
是生活讓我們鮮血淋漓？
Is it luck or misery
是幸還是不幸
Is it love that makes us seek
是愛，讓我們去尋找嗎？
Is it chance or destiny
是機遇還是命運
Is it all that we've done wrong
我們做的所有事都是錯的嗎
Or a wrathful god above
或者上天怒了呢
Is it burden of the past
是過去的包袱嗎
That this pain will always last
這傷痛會持續永久
I dare not to look back
我不敢往後看
I keep on moving just in case it's real
我一直往前走，萬一那是真的呢
Is it all that we've done wrong
我們做的全都是錯的嗎
Or a wrathful god above
或是上天惱怒了
Is it burden of the past
是過去的包袱呢
That this pain will always last
這傷痛會永久持續下去
|
|
