- Billie Marten milk & honey 歌詞
- Billie Marten
- Honey here we are
吾愛我們於此
Dreaming in the dark, troubles seem so far
午夜夢迴，憂思重重
Their thoughts were ours, but now we dream apart
昨日相愛如一，而今同床異夢
Now we dream apart
而今同床異夢
Boiling water
你我濃情似火
But I'm just content with time well spent
我只想讓每一寸光陰都不虛度
Savor the taste of sugar
酣享生活的每一絲甜蜜
But all you want is milk
但你只渴求
More than you can drink
遠超所需的享樂
All you want is honey, you can't take the sting
你只知縱情享受，卻難承其重
You live for overkill, but you' re ungrateful still
你只知揮霍生活，卻毫無感激
All you want is honey, well honey I tried
吾愛我已盡力給你所渴求的一切
You just want more , and now it's all gone
但源源不斷的需求已讓我筋疲力竭
Honey you're so kind
吾愛你曾那樣體貼
Always follow flight, you shoot me up inside
總能在纏綿悱惻時填補我的空虛
You pick up every ru-mours in sight
所有謠言不攻自破
But all the roses died, I'd rather keep them alive
但當愛意凋零，我心不死，寧願重新來過
Roots grow slowly
情絲緩慢生根發芽
But I'd be content with time well spent
我只想讓每一寸光陰都不虛度
Savor the taste of sugar
酣享生活的每一絲甜蜜
But all you want is milk
但你只渴求
More than you can drink
遠超所需的享樂
All you want is honey, you can't take the sting
你只知縱情享受，卻難承其重
You live for overkill, but you're ungrateful still
你只知揮霍生活，卻毫無感激
All you want is honey, well honey I tried
吾愛我已盡力給你所渴求的一切
You just want more, you just want more
但你無休無止地要求
Honey I tried
我已盡力
To make it work, you're unsatisfied
試圖讓不知滿足的你得到滿足
You make it worse
但事態因你而惡化
Honey I'd die
吾愛我即使獻出生命
Still all you want is milk
你仍會渴求更多吧
More than you can drink
多到你無法消受
All you want is honey, you can't take the sting
你只知縱情享受，卻難承其重
You live for overkill, but you're ungrateful still
你只知揮霍生活，卻毫無感激
All you want is honey, well honey I tried
吾愛我已盡力給你所渴求的一切
You just want more, you just want more
但你無休無止的需求
You just want more
永無盡頭
And now it's all gone
如今所有的所有都已煙消雲散
|
|
