|
|
- Quintino & Blasterjaxx 拜年歌 歌詞
- 傲日其愣 Quintino & Blasterjaxx
- 《拜年歌》ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠠᠶᠠ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠳᠠᠭᠤᠤ
ᠦᠭᠡ ᠄ ᠭᠦᠷᠦᠪᠠᠽᠠᠷ ( ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ )
ᠠᠶᠠ ᠄ ᠪᠠᡀᠵᠪ ( ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ )
演唱；娜日莎傲日期愣
編曲；瑪西巴圖
混音；瑪西巴圖
ᠳᠠᠭᠤᠴᠢᠨ ᠄ ᠣᠷᠴᠢᠯᠠᠩ ᠂ ᠨᠠᠷᠠᠰᠤ
ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠤᠨ ᠲᠡᠷᠢᠭᠦᠨ ᠰᠠᠶᠠ ᠳ᠋ᠤ ᠨᠢ
ᠬᠠᠳᠠᠭ ᠢᠨᠢᠶᠡᠭᠡᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠪᠡᠯᠭᠡ ᠳᠡᠮᠪᠡᠷᠢᠯ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠲᠤ᠌ ᠨᠢ
ᠪᠣᠱᠣᠭᠠ ᠥᠨᠳᠥᠷᠰᠦᠭᠡᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠭᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠪᠡᠯᠭᠡ ᠳᠡᠮᠪᠡᠷᠢᠯ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠲᠤ᠌ ᠨᠢ
ᠪᠣᠱᠣᠭᠠ ᠥᠨᠳᠥᠷᠰᠦᠭᠡᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠭᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠠᠮᠠ ᠵᠠᠪ ᠲᠠᠢ ᠦᠭᠡᠨ ᠳ᠋ᠦ᠍ ᠨᠢ
ᠠᠰᠢᠳᠠ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠠᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ ᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠠᠮᠤᠷ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠶᠣᠰᠣ ᠨᠢ
ᠠᠵᠠ ᠶ᠋ᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠮᠢᠯᠢᠶᠠᠭᠠᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠠᠮᠤᠷ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠶᠣᠰᠣ ᠨᠢ
ᠠᠵᠠ ᠶ᠋ᠢ ᠮᠢᠨᠢ ᠮᠢᠯᠢᠶᠠᠭᠠᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠥᠭᠡᠳᠡ ᠪᠡᠨ ᠲᠡᠭᠡᠭᠰᠢ ᠪᠠ ᠰᠠᠭᠤᠭᠠᠴᠢ ᠭᠡᠳ
ᠡᠪᠦᠭᠡᠳ ᠬᠥᠭᠰᠢᠳ ᠢᠶ᠋ᠡᠨ ᠤᠷᠢᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠤᠷᠲᠤ ᠨᠠᠰᠤ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠠᠴᠢ ᠭᠡᠳ
ᠤᠯᠤᠰ ᠬᠣᠲᠠᠯᠠ ᠪᠠᠷ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠵᠤᠯᠭᠠᠭᠠᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ
ᠥᠭᠡᠳᠡ ᠪᠡᠨ ᠲᠡᠭᠡᠭᠰᠢ ᠪᠠ ᠰᠠᠭᠤᠭᠠᠴᠢ ᠭᠡᠳ
ᠡᠪᠦᠭᠡᠳ ᠬᠥᠭᠰᠢᠳ ᠢᠶ᠋ᠡᠨ ᠤᠷᠢᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠤᠷᠲᠤ ᠨᠠᠰᠤ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠷᠠᠯᠠᠭᠠᠴᠢ ᠭᠡᠳ
ᠤᠯᠤᠰ ᠬᠣᠲᠠᠯᠠ ᠪᠠᠷ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠵᠤᠯᠭᠠᠭᠠᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ
ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠲᠠᠩᠰᠤᠭ ᠢᠳᠡᠭᠡᠨ ᠨᠢ ᠬᠦ᠋
ᠬᠡᠰᠢᠭ ᠬᠤᠷᠤᠶ᠋ᠢᠯᠠᠭᠠᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠲᠠᠬᠢᠯ ᠲᠡᠭᠡᠳᠦ ᠰᠢᠲᠦᠭᠡᠨ ᠨᠢ ᠬᠦ᠋
ᠨᠠᠰᠤ ᠶ᠋ᠢ ᠢᠷᠦᠭᠡᠭᠡᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠲᠠᠬᠢᠯ ᠲᠡᠭᠡᠳᠦ ᠰᠢᠲᠦᠭᠡᠨ ᠨᠢ ᠬᠦ᠋
ᠨᠠᠰᠤ ᠶ᠋ᠢ ᠢᠷᠦᠭᠡᠭᠡᠳ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠳ᠋ᠠ ᠬᠦ᠋
ᠮᠡᠨᠳᠦ ᠮᠡᠨᠳᠦ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠥᠷᠯᠥᠭᠡ ᠨᠢ ᠬᠦ᠋
ᠳᠣᠷᠣᠨᠠ ᠶ᠋ᠢᠨ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠠᠷᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠵᠢᠯ ᠳ᠋ᠡᠭᠡᠨ ᠬᠦ᠋
ᠮᠠᠰᠢᠳᠠ ᠠᠮᠤᠭᠤᠯᠠᠩ ᠢ ᠳᠡᠯᠭᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠨᠡ ᠳ᠋ᠧ
ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠵᠢᠯ ᠳ᠋ᠡᠭᠡᠨ ᠬᠦ᠋
ᠮᠠᠰᠢᠳᠠ ᠠᠮᠤᠭᠤᠯᠠᠩ ᠢ ᠳᠡᠯᠭᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠨᠡ ᠳ᠋ᠧ
ᠠᠮᠤᠷ ᠰᠠᠶ᠋ᠢᠨ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠤᠤ ᠳ᠋ᠠ
ᠠᠶ᠋ᠢᠷᠠᠭ ᠴᠡᠬᠡ ᠪᠡᠨ ᠪᠠᠷᠢᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠢ ᠦᠵᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠬᠡᠵᠤ
ᠵᠤᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠢᠶ᠋ᠠᠷ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠵᠣᠯᠭᠠᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠠᠮᠤᠷ ᠰᠠᠶ᠋ᠢᠨ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠤᠤ ᠳ᠋ᠠ
ᠠᠶ᠋ᠢᠷᠠᠭ ᠴᠡᠬᠡ ᠪᠡᠨ ᠪᠠᠷᠢᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠢ ᠦᠵᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠬᠡᠵᠤ
ᠵᠤᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠢᠶ᠋ᠠᠷ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠵᠣᠯᠭᠠᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠠᠮᠤᠷ ᠰᠠᠶ᠋ᠢᠨ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠤᠤ ᠳ᠋ᠠ
ᠠᠶ᠋ᠢᠷᠠᠭ ᠴᠡᠬᠡ ᠪᠡᠨ ᠪᠠᠷᠢᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠢ ᠦᠵᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠬᠡᠵᠤ
ᠵᠤᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠢᠶ᠋ᠠᠷ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠵᠣᠯᠭᠠᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠠᠮᠤᠷ ᠰᠠᠶ᠋ᠢᠨ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨᠠ ᠤᠤ ᠳ᠋ᠠ
ᠠᠶ᠋ᠢᠷᠠᠭ ᠴᠡᠬᠡ ᠪᠡᠨ ᠪᠠᠷᠢᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠢ ᠦᠵᠡᠭᠡᠷᠡᠢ ᠬᠡᠵᠤ
ᠵᠤᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠢᠶ᠋ᠠᠷ ᠢᠶ᠋ᠠᠨ ᠵᠣᠯᠭᠠᠶᠠ ᠳ᠋ᠠ
《拜年歌》
（漢語歌詞大意）
舉起吉祥的哈達
跳起歡樂的舞蹈
唱起動聽的讚歌
迎接新春的到來
唱起動聽的讚歌
迎接新春的到來
美好的祝福語
悅耳動聽
太平盛世迎來
國泰民安
太平盛世迎來
國泰民安
敬請長輩入上座
磕頭拜年送祝福
祈福老人
幸福安康
敬請長輩入上座
磕頭拜年送祝福
祈福老人
幸福安康
祖先傳承的信仰
保佑遼闊大地
風調雨順
五穀豐登
安詳的早晨
皎潔的月光
千千年年
永久輪迴
舉起杯中的奶酒
給大家拜年了
祝福草原
春意盎然
|
|
|
|
