|
|
- 高取ヒデアキ 四六時夢中 シンケンジャー ~銀幕版~ 歌詞
- 相葉裕樹 高取ヒデアキ
- 人のために強く
為了他人而變強
戦うきもち(シンケン!)
戰鬥吧(真劍!)
振り返りはしない
不要回頭
がむしゃら道中
不顧一切的途中
見事にまた成敗
漂亮的又一次失敗
呼ばれてテレ笑い
被叫到笑得很厲害
いつつの本気をあわせて
合上自己的真心
わっしょい(わっしょい!)
喂喂(喂喂!)
一件落著日本晴れ
塵埃落定晴空萬里
四六時夢中未來へ走りだす
四六時夢遊中奔向未來
1から10までシンケンだ
從1到10都認真對待
勇気亂れ咲きシンケンジャー
勇氣亂開真劍者
ムダじゃないよぜんぶ
一切都沒有浪費
つまずいたって(シンケン!)
絆倒了(真劍!)
ナミダはきっと未來
奈美達一定是未來
強さに変身
堅定地變身
やる時にはとことん
做的時候要堅持到底
苦しいときでも
即使痛苦的時候
縦橫無盡に活躍
也要縱橫馳騁
わっしょい(わっしょい!)
喂喂(喂喂!)
一刀両斷いざ參る
一刀兩斷親自上陣
夢に追いつくスピードほら韋駄天
用韋馱天的速度追趕夢想
朝から晩までシンケンだ
從早到晚都是認真的
正義お墨付きシンケンジャー
正義至上的真劍者
負けないメゲない
沒有失敗的跡象
あきらめない
也不要放棄
かけがえのない
無可替代的
命を守りたい
想要保護生命
一件落著日本晴れ
塵埃落定晴空萬里
四六時夢中未來へ走りだす
四六時夢遊中奔向未來
1から10までシンケンだ
從1到10都認真對待
勇気亂れ咲きシンケンジャー
勇氣亂開真劍者
侍戦隊シンケンジャー
侍戰隊真劍者
|
|
|
|
