- Aaron Lewis I Lost It All 歌詞
- Aaron Lewis
- When I die Ill go to heaven
當我逝世時我肯定會去天堂
Because Ive spent my time in hell
因為對我來說人間即地獄
Ive never claimed to know the answers
我從未表示自己知道什麼
But Ive faked it pretty well
但我還是用假面具包裹好自己
And Ive walked straight through
而且我毫不猶豫地走過這裡
the valley
這個谷地
Full of shadows and of death
充斥著的是死亡的陰影
And Ive learned a lot of lessons
我還學到了很多教訓
But they havent killed me yet
但那都不足以扼殺我
I lost it all I tried to make it through
我什麼都沒了，我還試圖渡過的
my pain
是我的痛苦
I lost it all and itll never be the same
我什麼都沒了，而且一切都物是人非
Right now the only thing thats
現在啊，唯一我有的
left is sadness and the shame
僅剩下空餘的悲傷和無盡的悔恨
I lost it all and itll never be the same
我什麼都沒了，而且一切都物是人非
I lost it all
一無所有啊
如今我聽到不少編造的故事
Now Ive heard so many stories
佈滿著悲情戲劇和後悔莫及
Full of sadness and regret
我還從那些我從未得到的東西中
And Ive learned a lot of answers
學到了很多教訓
To the things I didnt get
我什麼都沒了，我還試圖渡過的
I lost it all I tried to make it through
是我的痛苦
my pain
我什麼都沒了，而且一切都物是人非
I lost it all and itll never be the same
現在啊，唯一我有的
And right now the only thing thats
僅剩下空餘的悲傷和無盡的悔恨
left is sadness and the shame
我什麼都沒了，而且一切都物是人非
I lost it all and itll never be the same
一無所有啊
I lost it all
這會兒我想在我靈魂黑暗深處
肯定有點點星光微弱的閃爍著
Now somewhere in my darkness
那是一個可以原諒我的機會
There shined a little light
但我卻沒能把握住
A chance for me to be forgiven
我什麼都沒了，我還試圖渡過的
But I couldnt get it right
是我的痛苦
I lost it all I tried to make it through
我什麼都沒了，而且一切都物是人非
my pain
現在啊，唯一我有的
I lost it all and itll never be the same
僅剩下空餘的悲傷和無盡的悔恨
Cause right now the only thing thats
我什麼都沒了，而且一切都物是人非
left is sadness and the shame
因為我一無所有了
I lost it all and itll never be the same
滿目蕭然
Cause I lost it all
所以呢，當我逝世時肯定會去天堂
I lost it all
因為對我來說人間即地獄
So when I die Ill go the heaven
我從未表示自己知道什麼
Because Ive spent my time in hell
但我還是虛與委蛇的參與世間
I never claimed to know the answers
But Ive faked it pretty well
|
|
