|
|
- A1 Grateful 歌詞
- A1
- When I'm Grateful
當我心懷感激
And I'm starring at the sky
我凝視著天空
I feel so small
感覺自己是那麼渺小
Like a ship against the tide
像是在浪潮中顛沛的小船
Still I know there's a simple truth
我仍知道，那兒存在著簡單的真理
I am Grateful
我心懷感激
When I hear the saddest song
當我聽到最悲傷的歌曲
In that moment
那一時刻
I know I am not alone
我知道我並非孑然孤身
Someone else feels the same way too
還有人，和我分享這情緒
我會心懷感激
[Chorus]
即使頭痛欲裂傷痛難解
To be Grateful
我會心懷感激
Even in my heartache and my pain
即使我感覺我就要崩潰破碎
永遠心懷感激
To be Grateful
對一路上這些傷痕
而我對我犯下的每一個錯誤
When it feels like I'm about to break
也都心懷感激
因為不知為何，它們都領著我向你走去
Ever Grateful
我會心懷感激
即使頭痛欲裂傷痛難解
For the scars along the way
我會心懷感激
And I'm thankful
即使我感覺我就要崩潰破碎
For each mistake I've made
當我心懷感激
Cause somehow It all led me to you
我凝視著天空
感覺自己是那麼渺小
[Instrumental]
依然慶幸自己能生存於這個世界
[Chorus]
因為我知道，我與你共享這一切
To be Grateful
Even in my heartache and my pain
To be Grateful
When it feels like I'm about to break
When I'm Grateful
And I'm starring at the sky
I feel so small
Still so good to be alive
Cause I know I shared it all with you
|
|
|
|
