|
|
- BOYFRIEND LOST MEMORY 歌詞
- BOYFRIEND
- La la la la la la la la
看見你的那瞬間
La la la la la la la la
為什麼我會流淚呢
La la la la la la la la
今天第一次看見
La la la la la
她的模樣為什麼總是
그대를본순간
流淚呢
왜내가눈물이나죠
怎麼辦我的眼睛
오늘처음본
看不見她
그녀모습에왜자꾸
很奇怪
눈물이나죠
沒有這樣過
어쩌죠내눈이
為什麼總是流淚呢
그녈볼수가없죠
所有的一切都只感到陌生
이상해요
看見你的那瞬間我的心臟停止跳動
이런적없었는데
你不是把我抹去了嗎我不是不了解你嗎
왜자꾸눈물이나죠
我和你的愛情
모든게낯설게만느껴져
還有相遇都沒有了不是嗎
널본순간내심장마저 멈췄어
我會全部都忘記的
넌날지웠잖아난널모르잖아
我會全部都抹去的
너와난사랑도
即使是幸福的記憶即使是相愛的回憶
만난적도없는거잖아
從初次見面的瞬間全部抹去
다잊어줄게요
關於你的痕跡一個個抹去
다지워줄게요
關於你的東西全部燒毀
행복한기억도사랑한추억도
我反復對自己說
처음만난순간까지다지울게
我不認識你你被抹去了
La la la la la la la la
好吧我獨自愛過
La la la la la la la la
連我也害怕的執著
La la la la la la la la
要鞭策來忘記我嗎
La la la la la la la la
即使是假裝也要把你忘記
너의흔적을하나씩지운다
拋棄愛情雖然你也嘗試過了
너의물건을모두 태웠다
矛盾變得更嚴重了
되뇌어본다
即使我努力追趕也看不見了
널모른다널지웠다
全部忘記像不認識你一樣
그래혼자목메이 듯사랑했지
我會忘記你的
나조차도무서울만큼의
會全部忘記的
집착이널채찍질할까
即使是幸福的記憶即使是相愛的回憶
척이라도해야널잊을까
從初次見面的瞬間全部抹去
사랑해소하려널마셨지만
我不認識你你已經被抹去了
갈증은더심해져가
一個不落地全部
난쫓아봐도보이지않았어
就這樣忘了
다지워널모른예전처럼
重複出現在我腦海裡
다잊어줄게요
像是充分佔據著一樣
다지워줄게요
一廂情願愛著你
행복한기억도사랑한추억도
一廂情願承受著思念的痛楚
처음만난순간까지다지울게
也許時過境遷後
La la la la la la la la
就會有好轉吧
La la la la la la la la
可是承受這段時間的煎熬
La la la la la la la la
真的快瘋了
La la la la la la la la
不是的我真的很愛你
난널모른다널다지웠다
我那狼狽不堪的模樣
싹다하나빠짐없이
就請不要再為了這樣的我流淚了
다잊었다이렇게
되뇌어봐내머리가
모르게충분할것같았는데
혼자사랑한다는거혼자
네생각에아파한다는건
아마시간이지나면
나아지겠지만
그시간을견디다
미칠것같아
아나요그대를정말사랑했어요
초라한내모습에
더이상눈물흘리지마요
|
|
|
|
