|
|
- ZAQ serendipity 歌詞
- ZAQ
- Into the sky! We are gonna fly!
あなたはすぐにあなたを
你總是
ただのものだと蔑む
喜歡輕視自己
私はそんなあなたを抱きしめるつもりさ
但我想要抱緊這樣的你
偶然世界が形を変えたとしても
就算世界幡然巨變
貴方が居れば何にでも成れる気がした
只要有你在我就無所不能
真っ白な夢を集めに行こう
在純白的世界裡尋找夢想
冒険が色を紡いでいくよ
描繪冒險的詩篇吧
交わる踏み外す変わり出す
互相交匯踏出改變的新一步
未來が向こうへ行ってるよ乗り遅れないで
未來正在朝你招手快跟上來
遠くでもずっと側にいる
不管再遠都會在你身邊
繋ぐ心ずっと離さない
相連的心永不分離
浮かんだ星に觸れたよ
徘徊在夢境的罅縫間
夢と夢の狹間にて
得以觸摸到那飄浮的星辰
永遠な剎那彼方で
明白永恆總是稍縱即逝
明日じゃ會えないよ
明日我們將無法相見
幸せと幸せ
幸福抑或不幸
どちらも風の名前さ
都是屬於風的名字
あなたがあなたでいられたら
只要你能做你自己
それでいいんだよ
我便再無他求了
世界はどんな風に見えてる
你問我現在世界在我眼中是什麼模樣？
心が求める色が見える
我會說我看見了我內心所渴求的色彩
泣いてた笑ってた走ってた
哭過笑過一起並肩奔跑過
いたずら輝いてたよ
那時候一心只想綻放光芒
もう怖くないで
所以已經無所畏懼
やこにい理解してくれた
你終於回握住我的手
繋いだデバイスずっと離さない
相牽的手永不放開
意味のない存在も
毫無意義的存在
愛の下で産み落とされた
也以愛的名義誕生於世
ただのものじゃなかった
而並非一文不值的敝屣
降りたサラル偶然彩抱く
幾經交錯的偶然開啟了
セレンディピティ
機緣的門扉
少しの視界で
因為少許的差錯
引き合うことができない
我們無法再走到一起
素敵が始まる予感に
即將開始的美好預感
飛び込みたいな
彷彿已經將我俘虜
真っ白な夢を集めに行こう
在純白的世界裡尋找夢想
冒険が色を紡いでいくよ
描繪冒險的詩篇吧
交わる踏み外す変わり出す
互相交匯踏出改變的新一步
未來が天まで行ってるよ乗り遅れないで
未來正在朝你招手快跟上來
遠くでもずっと側にいる
不管再遠都會在你身邊
繋ぐ心ずっと離さない
相連的心永不分離
奇跡は怒らない
不必召喚奇蹟的降臨
目覚めを待っているだけ
只需靜候它覺醒的那刻到來
奇跡に驚かない
從此不再對奇蹟而心起波瀾
ねはんできあいに出會ったんだ
因為我已邂逅世上模範的愛
|
|
|
|
