|
|
- 東京フィルハーモニー交響楽団 素敌だね 歌詞
- 東京フィルハーモニー交響楽団
- 風が寄せた言葉に
由於風送來了話語
泳いだ心
我的心飄遊不定
雲が運ぶ明日に
由於雲帶來了明日
弾んだ聲
令我的聲音雀躍不已
月が揺れる鏡に
月亮在鏡裡搖晃著
震えた心
令我的心也跟著顫抖
星が流れこぼれた
流星落下
柔らかい涙
我柔情的淚水也跟著灑落
素敵だね
二人手をとり歩けたなら
你詩如此的美好
行きたいよ
如果我們倆能手牽手一起走的話
キミの街家腕の中
我好想奔向
その胸
你的城鎮你的家你的懷抱裡
からだあずけ
將這份心情
宵にまぎれ
寄託在胸口
夢見る
混入夜幕中
風は止まり言葉は
做一個好夢
優しい幻
雲は破れ明日は
風停止的話語
遠くの聲
是溫柔的夢幻
月がにじむ鏡を
放晴後的明天
流れた心
是遙遠的聲音
星が揺れてこぼれた
月亮滲入鏡裡
隠せない涙
心已流走
素敵だね
星星在搖晃著
二人手をとり歩けたなら
像是藏不住的淚
行きたいよ
キミの街家腕の中
你是如此的美好
その顔
如果我們倆能手牽手一起走的話
そっと觸れて
我好想奔向
朝に溶ける
你的城鎮你的家你的懷抱裡
夢見る
你的臉
素敵だね
我好想輕輕撫摸
二人手をとり歩けたなら
一起融入進晨曦中
行きたいよ
做一個夢
キミの街家腕の中
你是如此的美好
その胸
如果我們倆能手牽手一起走的話
からだあずけ
我好想奔向
宵にまぎれ
你的城鎮你的家你的懷抱裡
夢見る
你的臉
|
|
|
|
