- MISOGI Haute Couture 歌詞
- MISOGI
- Melancholy
憂鬱悶悶不樂的
More than one year
已經長達一年多之久
Past that day
那度過的每一天
But I'm still sorry
但我還是深感抱歉
This is what bleeding out feels like
這就是鮮血流淌不止的感覺
This is what you wanted me to feel right?
這就是你想讓我感覺到的嗎？
You wanted me to feel like I'm always
你想讓我覺得我總是
Melancholy
悶悶不樂的
More than 1 year
已經長達一年多之久
Since I said call me
自從我說有事常聯繫
Guess you're still stalling
我猜你依舊還在拖延
And I'm still all in
我仍然在
But girl
但女孩啊
Risk it all
這一切都充滿風險
Like I did
像我做的一樣
Like it was easy for me
好像對我來說很容易
Like you must like this silence
就像你必須喜歡這般寂靜孤獨
Or you've found your solace before me
亦或者你在我之前找到了些許安慰
This is what you wanted, isn't it?
這就是你想要的不是嗎？
This is what you wanted, isn't it?
這就是你想要的 不是嗎？
And I'm back again
我又回來了
Feel used again
心再次死灰復燃
Alone again
又再次陷入孤獨
But you're my only friend
但你是我唯一的朋友
I wrote you this song but I
我給你寫過這首歌但我
Doubt you'll ever hear it
懷疑你還能否聽到
You walk past couture and treat the windows like they're mirrors
你路過時裝店把門店窗戶當成鏡子
From inside the store it seems
從商店裡看來
Like I got ignored
就像我被忽視了一樣
But you weren't looking past the door
但你從門走出並沒有註意四周
So bleed out
所以摔倒流血了
I can show you what it's like to be down
我可以告訴你這感覺如同心痛一般
So bleed out
所以心開始流血了
Wanted me to feel like you know this
希望我能察覺到的與你感同身受
Melancholy
憂鬱著
More than 1 year
已經長達一年多之久
Since I said call me
自從我說有事常聯繫
Guess you're still stalling
我猜你依舊還在拖延
And I'm still all in
我仍然在
But girl
但女孩啊
Risk it all
這一切都充滿風險
Like I did
像我做的一樣
Like it was easy for me
好像對我來說很容易
Like you must like this silence
就像你必須喜歡這般寂靜孤獨
Or you've found your solace before me
或者你在我面前找到了安慰
This is what you wanted, isn't it?
這就是你想要的不是嗎？
This is what you wanted, isn't it?
這就是你想要的 不是嗎？
This is what you wanted, isn't it?
這就是你想要的 不是嗎？
I can show you what it feels like to be
我可以告訴那感覺如何
At home again
又在家裡
I'm torn again
心再次被撕裂了
Lonely friend
孤獨的朋友
When you're my only friend
當你是我唯一的朋友
You're my only friend
你是我唯一的朋友
And I can show you what it feels like to be down
我可以告訴你是什麼感覺了
And I can show you what it's like to be down
我可以告訴你這感覺如同心痛一般
So bleed out
所以心開始流血了
I can show you what it feels like to be
我可以告訴你我的感受
This is what you wanted, isn' t it?
這就是你想要的不是嗎？
This is what you wanted, isn't it?
這就是你想要的 不是嗎？
This is what you wanted, isn't it?
這就是你想要的 不是嗎？
I wrote you this song but I
我給你寫過這首歌但我
Doubt you'll ever hear it
懷疑你是否會聽到
You walk past couture and treat the windows like they're mirrors
你路過時裝店把門店窗戶當成鏡子
From inside the store it seems
從商店裡看來
Like I got ignored
就像我被忽視了一樣
But you weren't looking past the door
但你從門走出並沒有註意四周
|
|
