- 曲婉婷 Life Is a Struggle 歌詞
- 曲婉婷
- 編曲:Ron Aniello
人生是場搏鬥我不是僅有的一個 Life is a struggle, Im not the only one 愛情是種糾纏我不是僅有的一個 Love is a tangle and Im not the only one 人人都會老去我不是僅有的一個 Everyone grows old and Im not the only one 為什麼我還是會感到如此的孤獨 Then why the hell am I still feeling so alone? 我再一次站在岔路口 Once again, Im at a crossroads 猶豫該走哪條路 Wondering which way I should go 如果我走那條路它會通向我的家嗎 If I go, will it take me home? 在我心中我知道 In my heart, I know… 人生是場搏鬥我不是僅有的一個 Life is a struggle, Im not the only one 愛情是種糾纏我不是僅有的一個 Love is a tangle and Im not the only one 人人都會老去我不是僅有的一個 Everyone grows old. Im not the only one 為什麼我還是會感到如此的孤獨 Then why the hell am I still feeling so alone? 我又一次到了千鈞一發的時刻 Once again, Im hanging by a thread 猶豫是否要閉上眼睛 Wondering if I should have my eyes closed 在我砍斷我的救命稻草之前 Before I cut my safety rope 在我心中我知道 In my heart, I know… 人生是場搏鬥我不是僅有的一個 Life is a struggle, Im not the only one 愛情是種糾纏我不是僅有的一個 Love is a tangle and Im not the only one 人人都會老去我不是僅有的一個 Everyone grows old and Im not the only one… 為什麼我還是會感到如此的 Then why the hell am I still feeling so… 我怎麼還會感到如此的 How am I still feeling so… 為什麼我還是會感到如此的孤獨 Why the hell am I still feeling so…alone? 人生是場搏鬥我不是僅有的一個 Life is a struggle, Im not the only one 愛情是種糾纏我不是僅有的一個 Love is a tangle. Im not the only one 每個人都想留住一些人 Everybody wants to have someone to hold 為什麼我還是會感到如此的 Then why the hell am I still feeling so… 我怎麼還會感到如此的 How am I still feeling so… 為什麼我還是會感到如此的孤獨 Why the hell am I still feeling so…alone? 人生是場搏鬥 Life is a struggle… 愛情是種糾纏 Love is a tangle… 人人都會老去我不是僅有的一個 Everyone grows old and Im not the only one 為何我還會如此的孤獨 Then why the hell am I still… alone
|
|