- Blonde Redhead silently 歌詞
- Blonde Redhead
- Silently
悄悄地
I wish to sail into your port
我想船駛入你的港口
I am your sailor
做你的水手
Quietly
靜靜地
I drop my weight into your sea
我讓我的身體陷入你的大海
I drop my anchor
我讓我的錨
I sway in your waves
在你左右搖擺
I sing in your sleep
我在你的夢裡歌唱
I stay till Im in your life
我要一直呆在你的生活中
I realize now
現在我意識到
youre not to be blamed my love
我不應該責怪你，我的愛
You didnt choose your name my love
你沒有選擇你的名字，我的愛
You never crossed the seven seas
你從來沒有跨越七大洋
I realize now
現在我意識到
youre not to be blamed my love
我不應該責怪你，我的愛
You didnt choose your name my love
你沒有選擇你的名字，我的愛
You never crossed the seven seas
你從來沒有跨越七大洋
Oh, sweet creature
喔，可愛的人兒
I know exactly how you feel
我知道你的感受
Your clock is ticking
你的時鐘滴答作響
tick tack tick tack
滴答滴答滴答滴答
Your heart is beating
你的心開始跳動
tum tum tum tum tum
噗通噗通噗通噗通
悄悄地
Silently ,
我想船駛入你的港口
I wish to sail into your port,
做你的水手
I am your sailor
靜靜地
Quietly,
我讓我的身體陷入你的大海
I drop my weight into your sea
我把我的錨
I drop my anchor
在你左右搖擺
I realize now
你不應該被責備
youre not to be blamed at all
你沒有選擇你的名字我的愛
You didnt choose your name my love
你在我的懷裡昏昏欲睡
You die a little in my arm
現在我意識到
I realize now
你不應該被責備
youre not to be blamed at all
你沒有選擇你的名字我的愛
You didnt choose your name my love
我們從未穿越七大洋
We never crossed the seven seas
現在我意識到
I realize now
你在我的懷裡昏昏欲睡
you die a little in my arm
在你還未嚐到我的愛之前
Before you even taste my love
我們從未穿越七大洋
We never crossed the seven seas
現在我意識到
I realize now
你不應該被責備
you re not to be blamed at all
你沒有選擇你的名字我的愛
You didnt choose your name my love
你在我的懷裡昏昏欲睡
You die a little in my arm
現在我意識到
I realize now
|
|
