- JigglePuff Open Wide 歌詞
- JigglePuff
- 編曲: 陳睿凡
太陽下山又升起
As the sun set and rose
你始終開得香艷
You opened wide
像金色陽光下的一枝花兒
Like a flower in gold
生意盎然
Bloomed to life
我努力了很多次
So many times I've dived
去看你的眼睛
To see your eyes
我嘗試了很多次
So many times I've tried
假裝只是個路人
To fake a passerby
可我的時間不再充裕
Running out of my time
如回憶死去
When memory dies
我追逐著過去的這些年
I've been chasing all the past years
就像我們從未相逢
Like we don't know it all
我將與噩夢賽跑
I would run against the nightmares
直到我找到那道光
To find that light before
因為你曾在那裡
Because you were there
就在某處，依然生機勃勃
Somewhere, alive
你在那裡
You are there
還在那裡，盛放如初
Still there, you're open wide
請你在走的時候牽著我的手
Take my hand as you go
或留我於黑暗之中
Or leave me blind
我剛剛從夢魘中走出來
I'm just out of a ghost
失去理智
Losing minds
我努力了很多次
So many times I've dived
去追逐你
To call you mine
我嘗試了很多次
So many times I've tried
去跨越那分界線
To cross dividing lines
直奔你的謊言
Running straight to your lies
那記憶死去的地方
Where memory dies
我追逐著過去的這些年
I've been chasing all the past years
就像我們從未相逢
Like we don't know it all
我將與噩夢賽跑
I would run against the nightmares
直到我找到那道光
To find that light before
因為你曾在那裡
Because you were there
就在某處，依然生機勃勃
Somewhere, alive
你在那裡
You are there
還在那裡，盛放如初
Still there, you're open wide
|
|
