|
|
- 久保田利伸 cymbals 歌詞
- EXILE ATSUSHI 久保田利伸
- いいさいいよためいきついても
沒關係的，就算嘆氣也可以
新しい呼吸が始まる前に
在開始新的呼吸之前
好きな好きな懐かしい歌を
將你無比喜愛、又令人懷念的歌謠
靜かにゆっくり歌ってごらん
靜靜地、緩緩地哼唱起來吧
そっと明かり消した
燈光悄然熄滅
窓は宇宙と街のスクリーン
窗戶如同屏幕，映照出此刻的宇宙和街道
星の合図に君が色づく
在星辰的烘托下，你愈發迷人
風をぬすんだ子供の笑顔で
用孩子氣的笑容，便偷走了風
街が急いで君がうつむく
街上行人匆匆，而你低下頭
どこかで響くそのシンフォニー
注意到了不知在何處奏起的交響樂
愛在一點一滴地崩壞
ひとつふたつ愛が壊れてく
迷茫、心動，循環往復
迷いとときめき繰り返しながら
那天的銅鈸，十分沉重
重いあの日のシンバル
你卻一動不動地抓著它，樂在其中
じっとかまえた夢中だった
在迴轉不息的地球上，你愈發迷人
回る地球で君は色づく
小小的身體，宏大的心
小さなからだ大きな心で
你為自己的新收穫激動不已
見つけたものに君がざわめく
值得喜愛的日子，是屬於明天的交響曲
愛しい日々が明日のシンフォニー
在星辰的烘托下，你愈發迷人
用孩子氣的笑容，便偷走了風
星の合図に君が色づく
街上行人匆匆，而你低下頭
風をぬすんだ子供の笑顔で
注意到了不知在何處奏起的交響樂
街が急いで君がうつむく
啦啦啦啦啦啦啦
どこかで響くそのシンフォニー
Ho …wow……
Lalalala lalala…
啦啦啦啦啦啦
Ho… Wow…
啦啦啦啦
Lalala Lalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Lalalala
啦啦啦啦啦啦
Lalala Lalala Lalala…
啦啦啦啦
Lalala Lalala
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Lalalala
完
Lalala Lalala Lalala…
おわり
|
|
|
|
