- Seal Love's Divine 歌詞
- Seal
- then the rainstorm came over me
暴風雨席捲而來
and i felt my spirit break
我的世界轟然倒塌
i had lost all of my belief you see
失去了信念何以為繼
and realize my mistake
亡羊補牢是否真的猶未為晚
but time through a prayer to me
然而時光穿梭我捫心自問
and all around me became still
是時萬籟俱寂我如夢方醒
i need love,loves divine
原來我需要的是愛，愛如此神聖
please forgive me now i see
原諒我的過錯吧，我已撥雲見日
that ive been blind
我願自廢雙眼
give me love,
只為愛降臨
loves is what i need to help me know my name
因為我需要它，它讓我認清內心渴望
through the rainstorm came sanctuary
風雨終消散我得到救贖
and i felt my spirit fly
靈魂喜悅似有翼翱翔
i had found all of my reality
求真探索而終遂我願
i realize what it takes
至於得與失我已然不在意
cause i need love,loves divine
因為我需要的是愛，愛如此美好
please forgive me now i see that
饒恕我的罪惡吧，我已大徹大悟
ive been blind
我願放逐自己
give me love,
只為愛降臨
loves is what i need to help me know my name
因為我需要它，它讓我明白生活真諦
oh i dont bet dont bet],
噢，我不再舉棋不定
dont pray dont pray]
也無需再為之日夜祈禱
show me how to live and promise me you wont forsake
請告訴我生存的意義，承諾我不離不棄
cause love can help me know my name
因為愛是我的空氣
well i try to say theres nothing wrong
我試圖相信這一切從未出錯
but inside i felt me lying all alone
內心卻覺得這只是自欺欺人
but the message here was plain to see
然而我所書即我所願
believe in me …
請不要懷疑
music......
cause i need love,loves divine
因為我需要的是愛，愛是我全部
please forgive me now i see that
寬容我的迷失吧，我已明鏡似水
ive been blind
我願捨棄一切
give me love,
只為愛降臨
love is what i need to help me know my name
因為我需要它，它讓我了解真正自我
oh i,dont bet dont bet ],
噢，我已堅定我心
dont break dont break]
不要傷害它
show me how to live and promise me you wont forsake
請告訴我生存的意義，承諾我不離不棄
cause love can help me know my name
如果你問我為何留戀這紛擾世界
love can help me know my name.
我想這句話就是最終的答案
|
|
