|
|
- End of the World フクロウの聲が聞こえる 歌詞
- End of the World
- フクロウの聲が聞こえる
「聽到貓頭鷹的聲音」
晚飯後爸爸說「去散步吧」
晩ご飯の後パパが「散歩に行こう」って言い出すと
「去有巧克力濃湯的地方！」，我們說著立刻贊成了
聽到貓頭鷹的聲音巨大的魚掀起水花
「チョコレートのスープのある場所まで！」と僕らはすぐ賛成する
去往真實和虛構共存的世界
捲起漩渦宇宙之力
フクロウの聲が聞こえる大きな魚が水音立てる
深深的愛著我們
いつか本當と虛構が一緒にある世界へ
透露一點點它的秘密
開始喜歡的東西和討厭的東西
渦を巻く宇宙の力
發動機轟鳴的聲音
深く僕らを愛し
去往混沌和秩序共存的世界
飛機把天空縫合了它好看的機翼
少し秘密を見せてくれる
倒映在巧克力濃湯中咯枯葉和樹枝都一併喝掉
好きになること嫌うこと
聽到貓頭鷹的聲音搖著粗壯樹幹的懸鈴木
去往絕望和希望共存的世界
轟音を上げるエンジンの音
捲起漩渦宇宙之力拉起了渺小的我們的手
いつか混沌と秩序が一緒にある世界へ
告訴我們要變得強大
好好吃飯好好睡覺
天を縫うい合わす飛行機その翼の美しさを
不畏懼怪物繼續前行
チョコレートのスープは映しているよ枯れ葉と枝飲み込みつつ
去往孤高和合作並存的世界
フクロウの聲が聞こえる大きな幹を揺らすプラタナス
草木發芽和枯萎
いつか絶望と希望が一緒にある世界へ
燃燒真空管的吉他聲
去往殘酷和慈悲共存的世界
渦を巻く宇宙の力弱き僕らの手を取り
去往培根和草莓醬共存的世界
強くなれと教えてくれる
請為我們引路宇宙之力沒有任何謊言的
想被給予最原本的樣子
ちゃんと食べること眠ること
讓人顫抖的事也不會有的
怪物を恐れずに進むこと
哭了的話就抱著熊先生睡覺吧
いつか孤高と共働が一緒にある世界へ
去往殘酷和慈悲共存的世界
去往培根和草莓醬共存的世界
NA NA NA NA NA NA Saori !
「開始了，開始了」大門這樣打開了
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
芽生えることと朽ちること
聽到貓頭鷹的聲音巨大的魚掀起水花
真空管を燃やすギターの音
去往混沌和秩序共存的世界
いつか殘酷さと慈悲が一緒にある世界へ
ベーコンといちこジャムが一緒にある世界へ
導くよ！宇宙の力何も噓は付かずに
ありのままを與えて欲しい
震えることなんてないから
泣いたらクマさんを持って寢るから
いつか殘酷さと慈悲が一緒にある世界へ
ベーコンといちこジャムが一緒にある世界へ
「始まり、始まり」と扉が開く
ララララララララララララ
フクロウの聲が聞こえる大きな魚が水音立てる
いつか混沌と秩序が一緒にある世界へ
歌詞提供：去東京吧
|
|
|
|
