|
|
- MC 夢 And you 歌詞
- MC 夢
- And you and you 네생각이나서
是你是你還是你我想起了你
갈곳도없이걷고있어
毫無目的地到處遊走
또다시널불러and you
又一次呼喚你的名字
I'm fine and you
我很好你呢？
그럭저럭잘지내넌어때
是過得不好不壞麼
and you and I say
and you and I say
사실은보고싶어하는말
事實上想念你的話
and I and you
and I and you
둘다이미지나버린사람또는바람
我們已經是過去式了
cry and you cry alone 서럽게
風中你獨自悲傷地哭泣
확실한건그대가나보다
可以確定的是
사랑에빠질확률이높다는거야
你比我陷入愛情的程度要深許多
난아직시간이필요한듯해서
我目前好像還需要時間
생각보다오래아플것같다는거야
因為好像比想像中的要痛苦得更久一些
아직도숨소리에마저반응해가능해
現在為止還是會對喘息都有反應
이제는너도움직일차례
現在也是你要改變的時候了
I'm fine and you
我很好你呢？
그럭저럭잘지내넌어때
是過得不好不壞麼
and you and you
是你是你
네생각이나서
我又想起了你
갈곳도없이걷고있어
毫無目的地到處遊走
숨이차오를쯤다시
又要氣喘吁籲的時候
쏟아져버린눈물이
奪眶而出的眼淚
또 다시불러바람불어
風吹了風又起
기꺼이난흔들려줄테니and you
讓我動搖內心泛起波瀾的是你
사랑은질문과답이달라
愛情是個難題它總問答不一
한쪽이치우치기쉬운결론
容易因為偏愛下結論
죽을만큼사랑했던사람없이도
沒有死一樣愛過的人們
사람은결국살아남는걸로
最終也還是可以活下來
내구역에왕이그였던시절
愛情還是我生存法則的那段時間裡
그게몸서리치도록싫었던거죠
丟失了它讓我渾身死一般難受
영원했던사랑도이제는별로
說好要永遠的愛情也不過如此
감흥도없어어느새잊혀져가죠
不知不覺變得波瀾不驚遺忘殆盡了
I love you oh thank you 이노래
我愛你謝謝你
누굴생각하면서가사를쓴거냐고
這首歌是想著誰的時候寫的呢
난이런질문몇번 을들어
我被問了這個問題好多遍
그게누구든내진실을말했다고
無論是誰我都這樣如實回答
and I and you
是我是你
이미전설이되어버린I and you
已經成為傳說成為過去的我和你
이걸다기억하니웃겨
還記得這些很可笑吧
너를가사로쓰는내가웃겨
把你寫進歌裡很可笑吧
and you and you
是你是你
네생각이나서
又想起了你
갈곳도없이걷고있어
毫無目的地到處遊走
숨이차오를쯤다시
又要氣喘吁籲的時候
쏟아져버린눈물이
奪眶而出的眼淚
또다시불러바람불어
風吹了風又起
서럽게도무너져버리는내가
悲傷到無以復加的我
죽을만큼싫은데
死一樣討厭著
또다시널불러흔들려
卻仍然動搖了呼喚著你的名字
儘管我是個有趣的人很有趣的人
난흥이많은놈이지만흠이많아
並且欠了很多人情債
그리고갚을사람들의빚이많아
我閉上眼
난매일눈을감아눈을 감아
想起的都是我們之間的孽債
우린서로에게빚이많아
雖然把你寫進歌裡但是你還是有很多缺點的
너는내가사에재료지만흠 이많아
你也欠了很多的人情債
너역시갚을사람들의빚이많아
你也閉上了眼
너도눈을감아눈을감아
想起我們之間的孽債
우린서로에게빚이많아
是你是你
and you and you
又想起了你
네생각이나서
毫無目的地到處遊走
갈곳도없이걷고있어
又要氣喘吁籲的時候
숨이차오를쯤다시
奪眶而出的眼淚
쏟아져버린눈물이
風吹了風又起
또다시불러바람불어
讓我動搖內心泛起波瀾的是你
기꺼이난흔들려줄테니and you
我很好你呢？
I'm fine and you
是過得不好不壞麼
그럭저럭잘지내넌어때
and you and I say
and you and I say
事實上想念你的話
사실은보고싶어하는말
and I and you
and I and you
我們已經是過去式了
둘다이미지나버린사람또는바람
風中人獨立
사람또는바람사람또는바람
風吹風又起
사람또는바람
|
|
|
|
