- Олег Газманов Есаул 歌詞
- Олег Газманов
- Помнишь, как в степи гуляли, Эй, эй, эй!
你還記得你們在草原上漫步的情景嗎
Выбирал ты сам себе коней, Эй, эй, эй!
你為自己挑選了一匹馬
Твой последний конь, дьявол и огонь,
你最後的一匹馬是惡魔與火焰的化身
За тобой всегда готов был в бой.
隨時準備與你並肩作戰
Помнишь, как тебя любил он, Эй, эй, эй!
你還記得它是多麼喜愛你嗎
Гордо под тобой ходил он, Эй, эй, эй!
它驕傲地背著你前進
Как из рук твоих хлеб и соль он ел,
吃你手中的麵包和鹽巴
Был в бою так безнадёжно смел.
它在戰鬥中無所畏懼
Есаул, есаул, что ж ты бросил коня
大尉，大尉，為什麼把你的馬兒遠遠地甩在身後
Пристрелить не поднялась рука
請不要舉槍向它射擊
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
並把你的駿馬拱手相讓
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
你的馬兒被別人騎在胯下
Как ты мог оставить друга, Эй, эй, эй!
你怎麼可以離開你的朋友
Помнишь, как жестокой вьюгой, Эй, эй, эй!
你還記得漫天風雪時
Кровью ран своих он тебя согрел
它傷口的鮮血給你帶來溫暖
Нёс вперёд и раненный хрипел.
它嘶啞著拖著你前進
Бились, бились волны за кормой, Эй, эй!
船尾後面波濤翻騰
Тихо таял берег твой родной, Эй,эй!
祖國的海岸線漸漸地消失在你眼前
И морской прибой, зарево огня
還有海浪和火光
Отражал отважный глаз коня.
你離開的身影倒映在馬兒的眼中
Есаул, есаул, что ж ты бросил коня
大尉，大尉，你為什麼把你的馬兒遠遠地甩在身後
Пристрелить не поднялась рука
請不要舉槍向它射擊
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
你的馬兒被別人騎在胯下
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
還把你的馬兒拱手相讓
А теперь он спутанный стоит, Эй, эй!
現在它孤獨地站在那裡，猶如池魚籠鳥
Занесённый хлыст над ним дрожит, Эй, эй!
舉起的鞭子令它戰栗
Разорвать ремни не хватает сил
它沒有力量掙脫束縛
Конь мундштук железный закусил.
它咬著金屬的嚼子
Если б знать, что в будущем нас ждёт, Эй, эй!
真希望我們可以預知未來
Знать, куда табун коней несёт, Эй, эй!
知道馬群向哪裡奔騰
Времени хлысты подгоняют нас
時間不等人
Дали нам с конём последний шанс.
再給我和我的馬兒一次機會
Есаул, есаул, что ж ты бросил коня
大尉，大尉，你為什麼把你的馬兒遠遠地甩在身後
Пристрелить не поднялась рука
請不要舉槍向它射擊
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака .
你的馬兒被別人騎在胯下
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
還把你的馬兒拱手相讓
Music
Есаул, есаул, что ж ты бросил коня
大尉，大尉，你為什麼把你的馬兒遠遠地甩在身後
Пристрелить не поднялась рука
請不要舉槍向它射擊
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
你的馬兒被別人騎在胯下
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
還把你的馬兒拱手相讓
Есаул, есаул, что ж ты бросил коня
大尉，大尉，你為什麼把你的馬兒遠遠地甩在身後
Пристрелить не поднялась рука
請不要舉槍向它射擊
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
你的馬兒被別人騎在胯下
Есаул , есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
還把你的馬兒拱手相讓
Есаул, есаул, ты оставил страну
大尉，大尉，你離開了你的國家
И твой конь под седлом чужака.
還把你的馬兒拱手相讓
И твой конь под седлом чужака.
你的馬兒被別人騎在胯下
|
|
