|
|
- ゆかな snow rain (ver.z為) 歌詞
- ゆかな
- いつか辿り著きたい
總有一天我們能夠到達
ふたり巡り會えた場所に
這片彼此相逢的樂土
時の欠片に埋もれ
時光的晶砂掀動蒼波
星は彼方に消え
星辰的青光消逝於天涯
遠い痛みはきっと
定是那悠遠的悲哀
願い凍らせてた
讓心願蒙上寒冷的冰霜
心傷つき揺らした瞳で
心已滿是傷痕眼中充滿淚水
だけどあなたは見つけてくれた
你依然執著地趕到了我的身旁
はるか世界の果てで
在那遙遠世界的邊緣
觸れた奇跡の色
奇蹟的色彩緩緩舞動
白い雪の舞う中
在飛舞的飄雪中
そっと觸れあえてた
我們輕輕相擁
心と心
你與我的兩顆心
ひとつに溶け合い
靜靜地交融在一起
きっと本當の自分になれる
我一定能找到真正的自己
雪が夜に溶けて煌く
瑩瑩的雪花靜靜地融入夜色
風になる明日へと誘う風
冬日的風在催促我們前往明天
祝福の風願いは
聆聽著祝福的盈風
はなれえぬ絆へ
將心願凝聚為永恆的羈絆
祈りは未來へとつないで
願我的祈禱能夠傳達至未來
溫もりを安らぎを守れるよう
為你守護著那份溫暖與安心
旅の標はこの胸
旅途的目標
刻まれているから
已銘刻於胸
雪が夜に溶けて煌く
瑩瑩的雪花靜靜地融入夜色
星の色青空に映し出して
繁星的色彩映照在藍天之中
祝福の風願いは
在祝福的盈風中許下心願
微笑みの未來へ
帶著這份微笑迎接未來
|
|
|
|
