- Natasha St. Pier 1, 2, 3 歌詞
- Natasha St. Pier
- J'aimerais tant te faire croire
我也希望能相信你
Que l'amour descend du ciel
相信這是從天而降的愛情
Qu'on vit dans une tour d'ivoire
相信我們生活在像牙塔里
Que tout les jours c'est Noël
相信每一天都是聖誕節
La réalité est moins belle que ça
可現實卻並非這般美麗
Et toi tu peux tout changer
而你，你能改變這一切
Tant qu'on s'aime et
只要我們相愛
Tant qu'on a le choix
只要我們還可以選擇
Tout peut arriver
一切皆有可能
Un, deux, trois
1,2,3
Ferme les yeux ouvre les bras
閉上眼睛，張開雙臂
Tous les abracadabras n'attendent que toi,
改變一切的咒語只等你
n'attendent que toi
只等待你開口
Un, deux, trois
1 ,2,3
Le monde merveilleux c'est toi
最美妙的世界是你
Si la magie vient de là
如果那裡有魔法
ça marchera, ça marchera
會來的，會出現的
Il suffit de pas grand chose
大事發生不足以形容
Pour faire naître l'illusion
為了產生幻象
Comme dans le magicien d'OZ
像奧茲國的魔法師一樣
Suis ton imagination
隨著你的想像
Et sur ton nuage choisis tes couleurs
隨著你幻化的雲團選擇你的顏色
Fais le monde a ton image
建造你畫境中的世界
Tant qu'on peut rêver
只要我們還有夢想
Tant qu'on a du cœur
只要我們還相互有心
Tout peut arriver
一切皆有可能
Un, deux, trois
1,2,3
Ferme les yeux ouvre les bras
閉上雙眼，展開懷抱
Tous les abracadabras n'attendent que toi,
改變一切的咒語只等你
n'attendent que toi
只等你開口
Un, deux, trois
1,2, 3
Le monde merveilleux c'est toi
最不可思議的世界是你
Si la magie vient de là
如果那裡能產生奇蹟
ça marchera, ça marchera
會來的，會發生的
Un, deux, trois
1,2,3
Un, deux, trois
1,2,3
Ferme les yeux, ouvre les bras
閉上雙眼，張開懷抱
Le monde merveilleux c'est toi
最美妙的世界是你
Un, deux, trois
1,2,3
Abracadabra
快念咒語<比如>
|
|
