|
|
- milet 航海前夜 歌詞
- milet
在境界線上端起舞
境界線上の端で踴る
遠遠凝視著冰冠綿延停下腳步
Ice caps 遠く見據えて立ち止まる
我們心有靈犀這聲音與身體
Eye to eye for us この聲と體
僅此唯一
ひとつで
在凍結之前
凍りつく前に
我不會讓你走
我只是想要你知道
I won't let you go
我會向你證明這裡沒有錯
And I just want you to know
（我不會）放你走
I will prove it ここは間違ってはいないんだと
我只是想要你明白
(I won't) let you go
在不甚明朗的現在仍追尋著聲音
And I just want you to know
儘管獨自一人在這樣的地方
明けないままで今も聲を辿ってる
哪怕深無止境的旅途前方
是快要凍結成冰的海底
こんな場所で獨りきりでも
對著航海前夜的星空歌唱
深い深い旅路の先が
去向何方尚不知曉居所何在
凍えそうな海の底でも
一個兩個扔掉的東西無所覺察間
都在這身體裡
航海前夜の空に歌う
我不會讓你走
Where to go まだ居場所はわからない
因為只是想要你了解
ひとつ、ふたつ、捨ててきたものがいつのまに
我會去證明這是正確的選擇
この體中に
（我不會）任你離開
不過是希望你能理解
I won't let you go
暗無天日的此刻依然追尋著聲音
And I just want you to know
即使回不去孑然一身
I will prove it ここは間違ってはいないんだと
就算在深邃眼眸的深處
(I won't) let you go
海底悉數冷凍成冰
And I just want you to know
我不會讓你走
明けないままで今も聲を辿ってる
我只想要你知道
我會去證明這裡沒有錯
戻らない獨りきりでも
（我不會）放你走
深い深い瞳の奧は
我只願你能明白
凍えそうな海の底でも
在晦暗不明的如今仍追尋著那聲音
哪怕在這樣的地方孤獨無依
I won't let you go
哪怕深不可測的旅途前方
And I just want you to know
只有凍結成冰的海底
I will prove it ここは間違ってはいないんだと
(I won't) let you go
And I just want you to know
明けないままで今も聲を辿ってる
こんな場所で獨りきりでも
深い深い旅路の先が
凍えそうな海の底でも
|
|
|
|
