- Steven Curtis Chapman Cinderella 歌詞
- Steven Curtis Chapman
- She spins and she sways
她團團轉蕩蕩鞦韆(寫給逝去的女兒)
To whatever song plays
無論聽著什麼歌
Without a care in the world
對未知世界滿不在乎
And I'm sitting here wearing
而我疲倦地在這坐著
The weight of the world on my shoulders
肩上擔起了整個世界
It's been a long day
還有茫茫長路要走
And there's still work to do
還有許多事情要做
She's pulling at me
她拉拉我的手
Saying ' Dad, I need you
說“爸爸，陪陪我吧”
There's a ball at the castle
城堡中有個舞會
And I've been invited
他們邀請了我
[00:41.69]And I need to practice my dancing
我要努力練習舞蹈
[01:51.07][00:45.65]Oh, please, Daddy, please?'
嗚,求求你,爹地,好嗎
[01:56.43][00:50.21]So I will dance with Cinderella
所以我和我的灰姑娘跳起舞
[02:00.92][00 :55.50]While she is here in my arms
當她在我的懷抱裡
[02:05.00][01:00.01]'Cause I know something the prince never knew
因為小王子不如我了解她
[02:12.63][01:09.00]Oh, I will dance with Cinderella
噢,我要和我的灰姑娘一起跳舞
[02:19.40][01:13.60]I don't want to miss even one song
我不想錯過每一首舞曲
[01:18.11]'Cause all too soon the clock will strike midnight
因為午夜的鐘聲快要響起
And she'll be gone...
灰姑娘就要離開...
She says he's a nice guy and I'd be impressed
她說他是個不錯的傢伙印像不錯
She wants to know if I approve of the dress
她想知道她穿的裙子好不好看
She says, 'Dad, the prom is just one week away
她說,“爸爸,離畢業舞會還剩一星期了'
Cause all too soon the clock will strike midnight
我要努力練習舞蹈
[02:32.20]And she'll be gone
嗚,好嗎,爹地,好嗎
She will be gone
所以我和我的灰姑娘跳起舞
Well, she came home today with a ring on her hand
當她在我的懷抱裡
Just glowing and telling us all they had planned
因為小王子不如我了解她
She says, 'Dad, the wedding's still six months away
噢,我要和我的灰姑娘一起跳舞
But I need to practice my dancing
我不想錯過每一首舞曲
|
|
