|
|
- Olívia Because 歌詞
- Olívia
- 想い出がすべて
若最初的感情總能
疲れたこの心をいつも
將這顆懨懨疲倦的心
愈せるのならば
完全的治愈
迷わずきっと歩いてゆけるのに
讓我矢志不渝地，穿過夢想之地
誰的胸懷中
誰も胸の奧にそっと
盤繞著痛苦的荊棘
痛そうな棘あつめ
縱然我滿身瘡痍
自分のこと傷つけながら
請讓我看見，真愛的存在
また愛を見つけてゆく
愛，瀰漫世間
擁抱我吧
Love is everywhere
凝視著遠方的，你那雙炫目的雙眸
抱きしめたい
愛，瀰漫世間
遠く見つめてるあなたのまぶしいその瞳(め)を
而我，無路可逃
Love is everywhere
只在一瞬間，卻又是永別
逃げださない
已如願以償，因此我會更加堅強
せつなさも今は
淚眼涔涔
この體満たしてもっと強くBecause
我只是在，欺人自欺
若無其事地吐訴
泣きたくなるとき
就能讓自己，安然入睡
自分をまたごまかすクセが
痛徹心扉的傷口
さりげなくふれる
像一個永恆的烙印
やさしさもはね付けてしまうけれど
最後你是這樣，對我說的吧
即使你已遠離，無聲無息
傷つくなら心に深く
愛，瀰漫世間
焼き付けていいよと
擁抱我吧
そう教えてくれたあなたが
只有現在，這無比真實的自我，才能融進夜色裡
もう今はここにいなくても
愛，瀰漫世間
愛，瀰漫世間
Love is everywhere
而苦痛即將停歇
抱きしめたい
我這千瘡百孔的軀殼，也將更加堅強
ただ本當の自分と向き合ってるこんな夜
愛，瀰漫世間
Love is everywhere
擁抱我吧
逃げ出さない
凝視著遠方的，你那雙炫目的雙眸
苦しみも今は
愛，瀰漫世間
この體突き抜けてもっと強くBecause
愛，瀰漫世間
只在一瞬間，卻又是永別
Love is everywhere
已如願以償，因此我會更加堅強
抱きしめたい
遠く見つめてるあなたのまぶしいその瞳(め)を
Love is everywhere
逃げださない
せつなさも今は
この體満たしてもっと強くBecause
|
|
|
|
