- Kurt Hugo Schneider In My Blood 歌詞
- Kurt Hugo Schneider
- Help me, it's like the walls are caving in
幫幫我，彷彿我身邊的牆垣都分崩離析
Sometimes I feel like giving up
有時候感覺我行將放棄
But I just can 't
但是我就是不會放手
It isn't in my blood
倔強就是我的鮮血！
Laying on the bathroom floor, feeling nothing
輕臥在浴室的地磚上，無所可想
I'm overwhelmed and insecure, give me something
我已被壓倒，失去安全感，請給我一根稻草
I could take to ease my mind slowly
我的心事可以緩緩流去
Just have a drink and you'll feel better
小飲一杯白蘭地吧，你會好起來的
Just take her home and you'll feel better
帶心愛的她回家吧，你會好起來的
Keep telling me that it gets better
告訴我事情會好起來的，不要停下
Ooh does it ever?
但是事實真的會如此改變嗎
Help me, it's like the walls are caving in
幫幫我，彷彿我身邊的牆垣都分崩離析
Sometimes I feel like giving up
有時候感覺我行將放棄
No medicine is strong enough
沒有藥強效到能治愈我
Someone help me
有誰能來幫幫我嗎
I'm crawling in my skin
我時刻感到毛骨悚然
Sometimes I feel like giving up
有時候感覺我行將放棄
But I just can't
但是我就是不會放手
It isn't in my blood
放棄從未在我的血液中流淌！
It isn't in my blood
我的熱血由堅定鑄就！
I'm looking through my phone again feeling anxious
再次翻閱了我的手機，心中百味雜陳
Afraid to be alone again, I hate this
我害怕再次孤獨一個人，我不願意這樣
I'm trying to find a way to chill, can't breathe, oh
我試圖找到自己的方法振作起來，但卻感到無法呼吸
Is there somebody who could.. .
有誰能夠...
Help me, it's like the walls are caving in
幫.幫我，彷彿我身邊的牆垣都分崩離析
Sometimes I feel like giving up
有時候感覺我行將放棄
No medicine is strong enough
沒有藥強效到能治愈我
Someone help me
有誰能來幫幫我嗎
I'm crawling in my skin
我時刻感到毛骨悚然
Sometimes I feel like giving up
有時候感覺我行將放棄
But I just can't
但是我就是無法放棄
It isn 't in my blood
我的天性就是不會放棄！
It isn't in my blood
我從未想過要去放棄！
I need somebody now
我需要有人幫幫我
I need somebody now
我需要身邊有人陪伴
Someone to help me out
誰能助我走出這困境
I need somebody now
我真的需要有誰出現在我的身旁
Help me, it's like the walls are caving in
幫幫我，彷彿我身邊的牆垣都分崩離析
Sometimes I feel like giving up
有時候感覺我行將放棄
But I just can't
但是我就是無法放手
It isn't in my blood
放棄從未在我的血液中流淌！
It isn't in my blood, oh
我的熱血由堅定鑄就！
It isn't in my blood
倔強就是我的鮮血！
I need somebody now
現在有誰能在我身旁
It isn't in my blood
我的天性就是無法放棄！
I need somebody now
此刻有誰能幫助我嗎
It isn't in my blood
我的天性就是無法放棄！
|
|
