- 田中ちえ美 ツナガルコネクト 歌詞
- 田中ちえ美
- 編曲 : ポリスピカデリー
為之雀躍吧 心靈！
はずむ ココロ！
如同起飛般得亢奮！
飛ぶようなテンション！
來吧 Connect 起來吧！ （I mean,no more hidingだ！ Channging,so Im trying now！）
さぁ Connect しよ！
啊嘞 如今 這樣思考著，交談著
啊啊 不是那樣的啦...（哎唉唉 那個...）
アレ？ いま こう思って、言って、
總是無法確實地傳達，到底是為什麼？
あぁ そうじゃなくって…(ええと あの…)
該怎麼辦啊...（啊 。啊 。啊。。）
つたわんないや、なんでだっけ？
亂七八糟的Thinking
どうするんだっけ…(あ。あ。あ。。)
一圈圈轉著顯示著Now Loading
“Ctrl”+“Z” 也無計可施
しっちゃかめっちゃかThinking
複雜地按照他人自我定義程序
ぐるぐるNow Loading...
這就夠了嗎？ 還差些什麼啊
［Ctrl］+［Z］きかないし
要是可以一鍵裝機就好了啊
複雑カスタマイズ
多麼缺陷(正解到底是什麼...)
足りない？何か
那麼虛幻（答案又在何？方...）
インストールとかできたらなぁ
也沒有諸如說明書之類的呀啊
總而言之先試著開始吧
なんて不完全で(セイカイハナンダッテ…)
不同的姿態不同的類型
なんて不確実で(コタエハドコダ？ッテ…)
然而為什麼
説明書なんてないよね
卻是同樣的心意！ ！ (〃＞v＜〃)
まずは始めてみようカナ…
聯繫著的實感
分享著暖意謝謝
チガウスガタチガウカタチ
想要訖情盡意地傳達到啊
なのにどうして
絢麗多彩的！笑容！感覺不錯呢♪
オナジキモチ！ ！ (〃＞v＜〃)
連繫著 與大家一起
繋がってる 実感
這里便是我喜愛的場地
分け合う 溫もり ありがとう
為之雀躍吧 心靈！
思いっきり 伝えたいんだ
如同起飛般得亢奮！
カラフル！笑顔！心地いいな♪
來吧 Connect 起來吧！ （I mean,no more hidingだ！ Channging,so Im trying now！）
繋がってくみんなと
一定要嘗試著努力看看
ココが私の好きな場所
說什麼無法改變現狀（還是放棄吧）
在別人面前挑戰一下
はずむココロ！
還是死心吧（啊。哇。哇。。）
飛ぶようなテンション！
在房間裡獨自一人 Crying
今 Connect しよ！
總是那麼消極的My mind
不可以那樣子去想
きっとガンバってみたって
啪地一下內心就此受挫
変われないって(あきらめて)
還想要心靈再一次
トライしてみるテマエ
為之起舞啊
斷念して(あ。わ。わ。。)
沒關係就算不完美（無論何時不論何時！）
已經無法隱匿了啊（因為我便是我自己啊！）
部屋でぼっちCrying
即使無法觸及理想
ネガティブばっかMy mind
一步也好也要嘗試邁出得吧...
思ったようにいかなくて
以不同的色彩與不同的夢想
ポッキリ折れてった
所邁向的未來
ココロもう一度
一定是美妙絕倫的！ ！ (〃| v |〃)
踴らせていきたいんだ
雖然目不能視但卻感受得到
如此的溫暖柔情感謝
いいよ不完全で(イツダッテイツダッテ！ )
想要訖情盡意地放聲高歌啊
もう隠さないんだ(ワタシハワタシダッテ！)
滿是歡愉的！笑容！想要傳達到的啊♪
理想へ屆かなくても
與之邂逅的獨創性
一歩踏み出してみようカナ…
與大家在一起的珍重之地
一個人即使白璧微瑕也無關緊要了吧...
チガウイロとチガウユメで
和大家一起Going
進むミライ
我所能做到的事情
きっとステキ！ ！ (〃| v |〃)
皆可尋到Ah
見えないけど感じる
不同的姿態不同的類型
あったかい優しさありがとう
但卻是真實存在的啊
思いっきり歌いたいんだ
同樣的心意！ ！ (〃＞v＜〃)
ハピフル！笑顔！屆けたいな♪
聯繫著的實感
出會ってくオリジナリティ
分享著暖意萬分感激
みんなとのタイセツな場所
想要訖情盡意地傳達到啊
絢麗多彩的！笑容！感覺不錯呢♪
ヒトリでカンペキじゃなくていいんだ…
連繫著與大家一起
みんなと一緒にGoing
這里便是我的心愛之地
私にできること
為之雀躍吧心靈！
見つけていくから Ah
如同起飛般得亢奮！
來吧 Connect 起來吧！ （I mean,no more hidingだ！ Channging,so Im trying now！）
チガウスガタ チガウカタチ
なのにホントだ
オナジキモチ！ ！ (〃＞v＜〃)
繋がってる 実感
分け合う 溫もり ありがとう
思いっきり 伝えたいんだ
カラフル！笑顔！心地いいね♪
繋がってく みんなと
ココが私の好きな場所
はずむ ココロ！
飛ぶようなテンション！
さぁ Connect しよ！
|
|
