- Jutes i dont need ya 歌詞
- Jutes
- I don't want you to hurt, but I want you to watch
我不想讓你受傷,我想讓你看著 I tell you not to help, then I beg for your love 我說不用你幫忙,我乞求你的愛 It's like I know it all 'till I slip and I fall 就好像我知道一切直到我滑倒在地 It's inevitable, I've been down here before 這無法避免,以前也發生過 Every time that I fall asleep, I pray that when I wake 每次入睡前我都祈禱當我醒來時 My soul heals the break, so you don't have to partake 我的靈魂得到了休息,你不必參與進來 In picking up the pieces that I leave every day 收拾我每天留下的一地碎片 Don't want you feeling anxious, no pressure on you babe 不想讓你感到焦慮和壓力,寶貝 I needed-needed love, you needed-needed space 我渴望愛,你需要空間 I just wanted to tell you, baby I wasn't okay 我好想告訴你我感覺並不太好 I got my problems with me, they're everywhere I go 我去哪都有困難跟隨我 They keep on following me, I guess I'm not alone 它們都如影隨形,我想我並不孤單 I have problems, you can't solve 'em 我的問題,你無法解決 I call you, you tell me I'm wrong 我打給你,你說我錯了 Don't need a shoulder to cry on 我不需要肩膀倚靠 But don't try to help me when I'm gone 當我不在時不要來幫我 Cause I don't need ya, I' ll get better on my own 因為我不需要你,我會自己好起來 I don't need ya 我不需要你 I'll get better, I'll get better when I... 我會自己好起來 I feel you sittin'there 你坐在我身邊 I mean you're tryna help and you say you love me 我知道你想幫助我,說你愛我 But I see you getting scared 我看見你眼中的恐懼 But it all feels fine when I'm next to you 但有你在身邊我感覺很好 But it's not like that 但事實不是這樣 When I'm not home, I just wanna flight back 當我出遠門,我總想回到家中 But I'm too broke, so I gotta fight that 但我沒有錢,所以我無法回家 And I'm all alone, soI gotta write that 我孤身一人,所以我要寫下來 And put it into a song for you, makes me think how I talk to you 把它放進歌裡,讓我知道如何和你交流 Getting my points across to you, don't wanna drink, but I often do 讓你明白我的觀點,我總在喝酒雖然我並不想喝 And I'mma try not to bother you, I think I might be lost in you 盡量不去打擾你,我想我已在你身上迷失 I have problems, you can't solve 'em 我的問題,你無法解決 I call you, you tell me I'm wrong 我打給你,你說我錯了 Don't need a shoulder to cry on 我不需要肩膀倚靠 But don't try to help me when I'm gone 當我不在時不要來幫我 Cause I don't need ya, I'll get better 因為我不需要你,我會自己好起來 I'll get better, on my own 我會自己好起來 Don't want you to fix me, just wanted you listening 我不需要你醫治我,我只希望你傾聽 I know that you'll miss me when I go...when I go 我知道當我離開你會想我 Cause I don't need ya, I'll get better, I'll get better 我不需要你,我會自己好起來 On my own, on my own, on my own 自己好起來 Don 't want you to fix me, just wanted you listening 我不需要你醫治我,我只希望你傾聽 I know that you'll miss me when I go 我知道當我離開你會想我 Don't wanna talk about it, with you, with you 不想和你談論這些 Don't wanna be dramatic, with you, with you 不想和你一起引人注目 I tried reaching out, had more issues than pride 我努力伸出雙手,得到的是更多的問題 Finish this bottle baby, then I'll throw 'em inside 喝完這一瓶,寶貝,我會把它們扔掉 I got my problems with me, they're everywhere I go 我去哪都有困難跟隨我 They keep on following me, I guess I'm not alone 它們都如影隨形,我想我並不孤單 I have problems, you can't solve 'em 我的問題,你無法解決 I call you , you tell me I'm wrong 我打給你,你說我錯了 Don't need a shoulder to cry on 我不需要肩膀倚靠 But don't try to help mewhen I'm gone 當我不在時不要來幫我 Cause I don't need ya, I'll get better on my own 因為我不需要你,我會自己好起來 I don't need ya 我不需要你 I'll get better, I'll get better when I go 我會自己好起來
|
|