- The Manhattan Transfer mystery 歌詞
- The Manhattan Transfer
- Turnin' back the hands of time
讓時間倒轉
Holdin' on to misty memories
回到朦朧的過去
Chasin' shadows through the night
在黑夜追逐影子
Tryin ' to find that happy ending
找尋一個幸福的結局
Reaching out for another chance at heaven
讓我們重新回到天堂
We can still find the way if we try
我們仍有希望，只要我們一起
You gotta believe in the mystery
你要相信愛的力量
How it used to be
你也曾經歷過
We were more than lonely drifters in the dark
我們不只是躲在暗處的流浪者
Oh I can remember the sun inside
我還記得心中的太陽
When love held us tight
那時愛讓我們緊緊相擁
Can't you see I need that magic in my heart
你不明白我渴望愛的魔法嗎
Instead of it tearing apart
不然這個心就碎了
Diamonds shinin' in the night
夜空的星星如鑽石閃爍
Lyin' soft and warm together
我們躺在一起，溫馨舒適
Only images survive
只有回憶留了下來
Can't this dream go on forever?
為什麼這個美夢不能一直做下去？
There is still time to lock away the sadness
還有機會，把悲傷鎖起來
Let the secrets of love start to smile
把愛的微笑放出來
It's only believin' the mystery
要相信愛的力量
Like it used to be
像以前那樣
Baby bring back all the passion to my life
重拾生活的激情
Oh don't you remember the tender days
你不記得那些甜蜜的日子了嗎？
All the love we made
還有那些幸福的愛戀
Can't we feel that warm sensation here tonight, oh...
難道再也沒有溫暖的心動了嗎
Lonely spirits seem to whisper in the wind
孤獨的靈魂在風中低語
It's a silent song that's never meant to be
世上本不該有這無聲的歌
Since the dawn of time the mystery never ends
從時間誕生開始，愛的力量從未消失
We can find forever if we let love rise again
我們能找到永恆，只要我們重新相愛
Won't you reach for another chance at heaven
你不希望重新回到天堂嗎
We can still find the way if we try
我們仍有希望，只要我們一起
It's only believin' in the mystery
要相信愛的力量
How it used to be
像以前那樣
Baby bring back all the passion to my life
重拾生活的激情
Oh 'cause I can remember the tender days
我還記得那些甜蜜的日子
All the love we made
還有那些幸福的愛戀
I need to feel that warm sensation, oh baby
我想再有溫暖的心動寶貝
Mystery
神秘的愛
How it used to be
我們曾經擁有
We were oh so much more
我們曾經相愛
Oh baby, don't you remember (sun inside)
寶貝你不記得了嗎（心中的太陽）
(Held us tight) Love held us tight
（緊緊相擁）愛讓我們
Turn around and look at me baby
回頭再看看我
Oh we gotta get back, gotta get back, gotta get back, gotta get back
我們能回去的，能回去的，能回去的，能回去的
Please take me there
請不要丟下我
Oh I remember all the passion
我還記得那些激情
Tender days, all the love we made
甜蜜的日子，幸福的愛戀
And I need to feel you baby
我想再好好愛你寶貝
...
|
|
