- Matt Maeson Put It On Me 歌詞
- Matt Maeson
- Hung high and dry, where no one can see
進退兩難於無人之地 If there's no one to blame, blame it on me 若無人可責,歸咎於我 Storm in the sky, fire in the street 風暴即來,烈火將至 If there's nothing but pain, put it on me 若只餘傷痛,施加於我 You are the cold inescapable proof 你即是那冰冷至極不可逃避的真實 You're the evil, the way in the life and the truth 你即是那罪惡,冥冥中生命與真理的注定 You're revival, beginning and you're genocide 你即是那復興和開端,也是世物屠殺般的結束 And I watch in wonder 而我只能驚訝地觀望 You are the cold inescapable proof 你即是那冰冷至極不可逃避的真實 You're the evil, the way in the life and the truth 你即是那罪惡,冥冥中生命與真理的注定 You're revival, beginning and you're genocide 你即是那復興和開端,也是世物屠殺般的結束 And I watch in wonder 而我只能驚訝地觀望 Hung high and dry, where no one can see 迷醉幻境,孤立無援 If there's no one to blame, blame it on me 若無人可責,歸咎於我 Storm in the sky, fire in the street 風暴即來,烈火將至 If there's nothing but pain, put it on me 若只餘傷痛,施加於我 I know that you'd never feel like I do 我知曉你永不會與我感同身受 And I'd break into pieces right in front of you 但我願在你面前將自己碎裂成灰 And I'd burn down the city and string up the noose 我願燒毀這城市,而後勒緊脖頸上的絞索 And you watching 留你於訝異的凝視之中 Hung high and dry, where no one can see 進退兩難於無人之地 If there's no one to blame, blame it on me 若無人可責,歸咎於我 Storm in the sky, fire in the street 風暴即來,烈火將至 If there's nothing but pain, put it on me 若只餘傷痛,施加於我 I know that you'd never feel like I do 我知曉你永不會與我感同身受 Will break into pieces right in front of you 但我願在你面前將自己碎裂成灰 I will burn down the city and string up the noose 我願燒毀這城市,而後勒緊脖頸上的絞索 And you'll watch in wonder 這次留你於訝異的凝視之中
|
|