- Raindrops（feat.Akimi) 歌詞 搖光Benetnasch 秋見
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 秋見 Raindrops（feat.Akimi) 歌詞
- 搖光Benetnasch 秋見
- Stay,far from there,far from you, staring the drops falling down from the roof.
停留在遠離你的地方，注視著雨滴從屋簷上落下
(Stare), losing view,melting off，watching the tears dropping from blue.
視線慢慢游離開來，而天空的淚滴從灰藍中垂下
The wind is gently flowing floundering kissing the blossoms
微風緩緩撫摸輕吻著花朵
The glassy tears touch the swaying leaves.
琉璃色的雨落在搖曳的葉片上
Trying to paint it like we always do.
想像往常一樣和你一起去描繪這景色
Close my eyes ,beautiful world without you.
可閉上雙眼，美麗世界唯獨少了你的身影
Silence, (I) hear the sky, crying.
在寂靜之中，我彷彿聽到了天空的哭泣
It's keep raining out ,every drops falling to my heart.
雨一直落下，每一滴都落於我心
There' a mirror on the ground ,reflects a empty heart ,and only with the losing lonely shadow
鏡般的積水映照出空虛的心，和踽踽獨行的背影
Skylark sings.It reminds me the panorama while we saw it ,so long before. (then) Clear up.
雲雀啼鳴，讓我回想起了我們共同領略過的萬千敘景，在每一個天晴之前。
There's one thing I always want me to know, the stories hide in your eyes.
有件事我一直想去知道，那些你寄於瞳中的故事
We used to see the world like ,in the same eyes but not a same sight.
我們曾經就像用同一雙眼睛一樣領略過這個世界，可視線卻無法重合
Feel your voice always with me.
你的聲音一直像是沒有離開過我一樣
Begging for another embrace,though it'll never arrive.
我祈願著下一次相擁，儘管再也無法觸碰
Falling down.
雨繼續落下
The raindrops in my mind, raindrops in my eyes . Blurring all the world in my sights.
而心間和眼中的雨滴，早已模糊了我的整個世界
The rain, keeps droping to my mind.
雨依然落在我的心上
Don't cry, I know there will never be no sunlight.
別再哭啦，總會有下一個晴天的
|
|
