|
|
- Badfinger Walk Out in the Rain 歌詞
- Badfinger
- So I just walk out in the rain
我只想漫步在雨裡
So that the clouds could hide the pain
那些悲傷就可以藏在雲裡
And maybe you will never see
你可能永遠不會看見
The 1000 tears you gave to me
你讓我留下千行淚
And if the rain should go away
如果這場雨停了
Then in my lonely room I'll stay
那我就是獨自一人了
So that the world will never know
誰也不會知道
How much it hurts to see you go away
你的離開使我多麼傷心
So I just live a life of hope
我還是抱著希望
Pretending that I could not care
所以假裝我不在乎
But if you find you cannot cope
如果你離開之後覺得不行
Just call my name and I'll be there
儘管來找我我依然在這兒
If I could live my life again
如果還能和你在重來
I still relive those precious times
我還是想再重溫那些美好的時光
Although I know there will be pain
雖然或許它會帶來傷心
It felt so good while you were mine
可是我那感覺特別的美好
Be mine, be mine
因為那時你是我的我的
So I Just walk out in the rain
我只想漫步在雨裡
(So I Just walk out in the rain)
我只想漫步在雨裡
So that the clouds could hide the pain
那些悲傷就可以藏在雲裡
(So that the clouds could hide the pain)
那些悲傷就可以藏在雲裡
And maybe you will never see the
你可能永遠不會看見
(And maybe you will never see the)
你可能永遠不會看見
1000 tears you gave to me
你讓我留下千行淚
(1000 tears you gave to me)
你讓我留下千行淚
And if the rain should go away
如果這場雨停了
(And if the rain should go away)
如果這場雨停了
Then in my lonely room I stay
那我就是獨自一人了
(Then in my lonely room I stay)
那我就是獨自一人了
So that the world will never know
誰也不會知道
How much it hurts to see you go
你的離開使我多麼傷心
And if you ever change your mind
如果我不能改變你的心意
I'm sure baby you will find
親愛的我相信你會看到我
All my sorrow and my pain
多麼傷心和難過
You'll find me walking in the rain
或許你也會發現在雨中漫步的我
|
|
|
|
