|
|
- 旋轉的羅盤 日文版 - Revolving Compass ver JP (feat. Dubi) 歌詞 嘟比Dubi
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 嘟比Dubi 旋轉的羅盤 日文版 - Revolving Compass ver JP (feat. Dubi) 歌詞
- 嘟比Dubi
- 《Revolving Compass》
作曲：Eddy Liu
作詞：Eddy Liu
譯作：胡晶坤/西村マサ
歌手：嘟比Dubi
瞳に映る空鴉がうずまく
止まった呼吸消えた苦しみ
響く悪魔の咆哮怖くなんかない
暗闇の果てに私の帰る場所がある
運命の羅針盤は止まることを知らず
美しい花は崖に咲く
誰がここで朽ちない神話を守ってきたのだろうか
雲が散ったら陽は見えるだろうか
壊れた心耳障りな音
いくら目を凝らしても映るのは彼の背中だけ
天命を摑むことも葉わず
靜かに耳を澄ます
落ちゆく花弁は
まるで回転する弾丸のように
Tick Tock Tick Tock
It's my Dream
耳元で響くその旋律は誰が口ずさんでいるのか
殺戮の連鎖を斷ち切れば
記憶は刻々と風化し
涙は私の頬で落ちるのを待つだけ
瞳に映る空鴉がうずまく
呼吸を止めて苦しみを解き放つ
響く悪魔の咆哮怖くなんかない
暗闇の果てに私の帰る場所がある
運命の羅針盤は止まることを知らず
美しい花は崖に咲く
誰がここで朽ちない神話を守ってきたのだろうか
雲が散ったら陽は見えるだろうか
瞳孔在放大天空盤旋著烏鴉
停止了呼吸沒有了掙扎
惡魔的咆哮縈繞我卻不害怕
黑暗的盡頭才是我的家
命運的羅盤永遠都無法停下
絢麗的花朵總開在懸崖
是誰在這裡守護不朽的神話
烏雲散卻後是否有彩霞
破碎的心，耳邊靡靡之音
想要看清他卻只留下一個背影
抓不住的叫宿命
讓我們靜靜聆聽
掉落花瓣
子彈旋轉好像
滴答滴答滴答滴答
It's my Dream
是誰在耳邊唱起那段旋律
讓我們停止廝殺
回憶卻慢慢風化
淚水靜止在我的臉頰
瞳孔在放大天空盤旋著烏鴉
停止了呼吸沒有了掙扎
惡魔的咆哮縈繞我卻不害怕
黑暗的盡頭才是我的家
命運的羅盤永遠都無法停下
絢麗的花朵總開在懸崖
是誰在這裡守護不朽的神話
烏雲散卻後是否有彩霞
|
|
|
|
