- Reach Out, I'll Be There (Original Version) 歌詞 Four Tops
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Four Tops Reach Out, I'll Be There (Original Version) 歌詞
- Four Tops
- Now if you feel that you can't go on
如果你覺得生活難以繼續
Because all of your hope is gone
因為失去了所有希望
And your life is filled with much confusion
你的生命充滿了困惑
Until happiness is just an illusion
然而快樂僅僅是幻象
And your world around is crumbling down,
你的整個世界在崩塌
darlin, reach out come on girl
親愛的姑娘，來吧
reach on out for me
有我在呢
reach out reach out for me
來我這裡吧
我會在的
I'll be there
會用愛庇佑你
with a love that will shelter you
我一定會在的
I'll be there
會用愛帶你渡過難關
with a love that will see you through
如果你迷失了方向想放棄
因為做事就是不順暢
When you feel lost and about to give up
好像全世界變得冷漠
Cause your life just ain't good enough
並且你獨自一人漂泊
And your feel the world has grown cold
你需要一雙手去緊握
And your drifting out all on your own
親愛的姑娘，來吧
And you need a hand to hold,
有我在呢
darlin,reach out come on girl
來我這裡吧
reach out for me
我會在的
reach out reach out for me
會用愛安慰你
我一定會在的
I'll be there
會珍惜，會照料，會在意你
to love and comfort you
（我會在的
And I'll be there
總會幫你渡過難關
to cherish and care for you
我會在的
會愛你，安慰你）
（I'll be there
看你耷拉著腦袋的樣子我就知道
to always see you through
你沒有戀愛，但是別擔心
I'll be there
你噙著眼淚
to love and comfort you）
毫無意識地四處張望
我知道你在想什麼
I can tell the way you hang your head
你現在獨自一人，你的愛無處安放
Your not in love now, now your afraid
但是親愛的姑娘，來吧
And through the tears you look around
有我在呢
But there's no piece of mind to be found
來我這裡
I know what your thinking,
看看你的肩頭
You're alone now, no love of your own,
我就在那裡
but darling,reach out come on girl
給你所有你所需要的愛
reach out for me
我一定會在的
reach out reach out..........
你永遠可以依靠我
just look over your shoulder
I'll be there
to give you all the love you need
And I'll be there
you can always depend on me
|
|
