- Julia Michaels Jump (Acoustic) 歌詞
- Julia Michaels
- Mmm, ah
嗯...
Stay right there, get away
就呆在那別靠近我
I need space, I told you yesterday
昨天就已經告訴你我需要一點空間
'Slow the pace down,' but then I see your face
讓我們放慢步伐可你的臉又出現在我的眼前
Can we do that tomorrow? (Can we do that tomorrow?)
我們明天再談論這件事好嗎？ （讓彼此都喘口氣好嗎？）
Cause now youre moving in on my skin
因為現在你實在是靠我太近
I move back with my lips
我偏開頭躲避你的吻
It goes against my better judgement
但我好像已經失去了理智
Cause I, cause I want it, ah
因為我也渴望著你
And Im gonna be cliché here for a minute
只能用一些陳詞濫調填充這一分鐘
And tell you that Ive been hurt before
告訴你我曾遍體鱗傷
So I think Im gonna need another minute
所以我還需要一些時間
To not hurt no more
以防再受傷
Cause all I do is jump right into your arms
因為我一旦陷入你的懷抱就無法自拔
Every time I see you, I just wrap myself around you, yeah
每次見你只想緊緊地粘著你
Jump into something real
我渴望奔向真愛的懷抱
Even though Im cautious, I just like the way it feels
儘管我小心翼翼但你卻讓我上癮
When its us, baby, when its us
當只有你和我的時候
You make me forget that Im not ready for love
你讓我忘了曾經受過的傷沒準備好去愛
I jump, oh, I jump
我墜入你的愛河
Look at me being soft
你柔情似水凝視我
Cut it off, my mind is getting lost
我早已神魂顛倒
From your touch, I cant afford the cost
你的觸摸我抵抗不了
Of me losing myself to you, ehi
只好乖乖認輸
And I didnt want these feelings, when I brought em
我並不喜歡自己胡思亂想但又甘之如飴
But I know you know exactly when I caught em
我想你知道我已上癮
And Im trying not to think about it often, but, ooh
試著不去頻繁地想你但卻做不到
Cause all I do is jump right into your arms
因為我一旦陷入你的懷抱就無法自拔
Every time I see you, I just wrap myself around you, yeah
每次見你只想緊緊地粘著你
Jump into something real
我渴望奔向真愛的懷抱
Even though Im cautious, I just like the way it feels
儘管我小心翼翼但你卻讓我上癮
When its us, baby, when its us
當只有你和我的時候
You make me forget that Im not ready for love
你讓我忘了曾經受過的傷沒準備好去愛
I jump, oh, I jump (yeah, yeah)
我墜入你的愛河
Jump, jump up in this foreign
深陷你的溫柔鄉
Used to sleep on couches, now the boy is really tourin
曾經他們靦腆真誠可如今的男孩不願付出真心
If they sleep on me, I tell them haters go and sleep it away
如果他們打歪主意我會將他們趕走
Yeah, fell in love, but it aint no trust
墜入愛河卻無法信任彼此
If it aint no trust, then that girl cant be my love
如果她都不信我那注定不是我的愛
Posed to put my love above but instead you gon sleep it away
曾經將真愛看得至高無上你卻絲毫不放在心上
Ehi, ehi, like an earthquake
就像一場地震
Im dealing with another lil heartbreak
我的心又一次被狠狠摔碎
Man, I wish Id never met you in the first place
如果我們不曾相遇該多好
And that karma gonna get you in the worst way,
命運會讓你嚐到應有的苦果
Dont throw your love away, dont throw your trust away
別放棄你的愛別丟棄你的信任
You always run away, I wish you would ******* stay
你總是逃避不敢留下來面對
But I guess we need another break
我想我們都需要喘口氣
Cause all I do is jump right into your arms
因為我一旦陷入你的懷抱就無法自拔
Every time I see you, I just wrap myself around you, yeah
每次見你只想緊緊地粘著你
Jump into something real
我渴望奔向真愛的懷抱
Even though I'm cautious, I just like the way it feels
儘管我小心翼翼但你卻讓我上癮
When its us, baby, when its us
當只有你和我的時候
You make me forget that Im not ready for love
你讓我忘了曾經受過的傷沒準備好去愛
I jump, oh, I jump
我願深陷你的溫柔鄉
Yeah, all I do is jump ayy
我願奔向你的懷抱
Cause all I do is
我不顧一切
Jump, oh, yeah
我願墜入你的愛河
Cause all I do is
我願意
Jump, all I do is, Jump
沉溺
|
|
