|
|
- 天地真理 想い出のセレナーデ 歌詞
- 天地真理
- あの坂の道で二人言ったさよならが
在那道下坡路兩人相互說的再見
今もそうよ聴こえてくるの
至今還在耳邊環繞
また眠れなくてひとり窓に寄りそえば
又是一個不眠之夜獨自倚靠窗邊
今日も星がとてもきれいよ
今晚的星星也非常漂亮呢
あなたのもとへいそいそと
我興沖沖地抱著時令鮮花
季節の花をかかえては
來到你身邊的情景
訪ねたのあれはまるで遠い夢のようね
彷彿像一個遙遠的夢
あんなに素晴らしい愛が
那麼熾熱的愛意
何故に今はとどかないのあなたのあの胸に
為什麼現在傳達不到你的心裡
從那一站下車登上那條下坡路
あの駅を降りてそうよ坂をのぼったら
就能看到你的家了
あなたの家見えてくるのよ
那個家是不是已經住著其她人了
もう知らない人住んでいるのあの部屋は
窗邊開著的花也不見了
窓に咲いた花もないのよ
過往的那些閃耀瞬間
きらめくようなひとときを
和你一起生活過的時光
あなたと生きて來たことを
自此以後再也不會忘掉銘記在心
これからも忘れないわいつも胸に抱いて
那麼熾熱的愛意
あんなに素晴らしい愛が
為什麼現在傳達不到你的心裡
何故に今はとどかないのあなたのあの胸に
我興沖沖地抱著時令鮮花
來到你身邊的情景
あなたのもとへいそいそと
彷彿像一個遙遠的夢
季節の花をかかえては
那麼熾熱的愛意
訪ねたのあれはまるで遠い夢のようね
為什麼現在傳達不到你的心裡
あんなに素晴らしい愛が
何故に今はとどかないのあなたのあの胸に
|
|
|
|
