|
|
- Passenger Walls 歌詞
- Passenger
- Well I built these walls with brick and stone
我用無數磚石建起了這些高牆
I built them all around
把我心四周圍住嚴嚴實實
I built these walls a long time ago
很早的時候我就將他們建好
She ain't gonna take 'em down no
她沒有辦法化解這些心牆無可奈何
She ain't gonna break 'em down
她甚至不能將他們擊碎
I built these walls with my two hands
這些高牆是我親手搭建的
I laid every single part
放上每一磚每一瓦
And behind these walls a coward stands
這些牆後佇立著無數人群
With an ego and a broken heart oh
他們都有著自私而破碎的心
An ego and a broken heart
一顆自私而破碎的心
Oh she comes around
她在這周圍焦急地徘徊著
Says if I don't get lost I won't get found
說如果我不感到迷失也就無法找到出路
Oh and I turn it round
而我反駁道
Said if I don't go up
如果我不去前進嘗試
I won't come down
也就不會感到失落迷茫
I won't come down
再不會感到失望
Well I built these walls around my chest
我築起的牆將我的心層層疊疊包裹
I built them thick and strong
厚實且堅硬無比
Oh and she can try her very best
她努力嘗試了所有辦法也無濟於事
But they've been here for too long
因為這些心牆早已佇立太久太久
For long ago there was a girl
很久之前有一個小女孩
That stood there where she stands
站在那裡就這樣站在那裡
And she reached right in and took my heart
她伸出手牽走了我的心
And broke it in her hands oh
然後親手讓我的心支離破碎
She broke it in her hands
親手讓我的心支離破碎無可挽回
Oh and I suppose if there's no rain clouds then nothing grows
噢我希望天空中沒有那些雨雲那樣也就不會有風暴醞釀
Oh but this I know if I don't get high I won't get low
我知道了不置身雲端也就不會狠狠摔下來不懷有希望也就再不會感到失望
Oh and I find her strange she wants to climb up though she could fall
她不為所動依舊想要逾越這些高牆哪怕會失敗
Oh she said if I don't change then I'll live and die behind these walls
她說如果我不有所改變就只能在這些高牆後孤寂地生活直至死去
Behind these walls
在這些高牆之後
Behind these walls
在這些心防之後
|
|
|
|
