- B.Reith How The Story Ends 歌詞
- B.Reith
- Every great story that's ever been told
每一個偉大的故事從來沒有說
Has a hero
一位英雄
是一個平凡的普通人
Who would've been ordinary
除了在他們忍受那些不可能的事情的時候
也許我們在那種時刻
Except for they endured the impossible
也沒有太多的不同
有一天我們追憶從前
Maybe this moment that we're in
正是過去讓我們成長為現在的我們
Isn't really that much different
也許這些如洪水般湧上來的記憶
One day we'll look back from afar
會是一件極好的事情
It will have made us who we are
當我們倖免於難的時候讓我們覺得我們是活著的
Maybe this flood that's crushing in
我知道故事的結局是美好的
Will be the very thing that makes us feel
結局是好的
Alive when we've survived
比一開始的時候好多了
但是，我知道中途是很困難的
I know how the story ends and It's good
活著游過河流看起來不可能
但是我知道這會讓結局很美好
It's good
很難想像在災難的最後
So much better than the way it all began
我們會重新站起來
Oh but, I know it gets rough in the middle
在這些灰燼下面
Swimming up a stream, surviving seems impossible
我感到呼吸困難
But I know that's what makes the end so good
因為空氣是如此稀薄
也許災難會找到我們
At the end of disaster It's so hard to imagine
在緊要關頭逃脫它的魔掌
That we'll stand again
我們將會在另一邊上岸
像金子穿過熊熊烈火被重新定義
Underneath all these ashes
也許這些如洪水般湧上來的記憶
It's so hard to breathe in
也許這些如洪水般湧上來的記憶
Because the air's so thin
當我們倖免於難的時候讓我們覺得我們是活著的
我知道故事的結局是美好的
Maybe this tragedy will find us
結局是好的
Spared from It's hands in the nick of time
比一開始的時候好多了
We'll come out on the other side
但是，我知道中途是很困難的
Like gold through the fire that's been refined
活著游過河流看起來不可能
Maybe this flood that's crushing in
但是我知道這會讓結局很美好
Will be the very thing that makesus feel
堅持住
Alive when we've survived
這些短暫的困難不會持續很久
堅持住
I know how the story ends and It's good
上帝的心中早已有了故事的結局
當他寫下來這些
It's good
這些勢不可擋的戰鬥和災難
So much better than the way it all began
是一件有意義的事情
Oh but, I know it gets rough in the middle
讓英雄來自你我之間
Swimming up a stream, surviving seems impossible
我知道故事的結局是美好的
But I know that's what makes the end so good
結局是好的
比一開始的時候好多了
Hold on,
但是，我知道中途是很困難的
活著游過河流看起來不可能
These momentary troubles they won't last always
但是我知道這會讓結局很美好
Oh, hold on
The Author of your story had the end in mind
When He wrote this page
This overwhelming fight and adversity
Is the very thing that could
Make heroes out of you and me
I know how the story ends and It's good
It's good
So much better than the way it all began
Oh but, I know it gets rough in the middle
Swimming up a stream, surviving seems impossible
But I know that's what makes the end so good
|
|
