- Great Strange 歌詞 Fear, and Loathing in Las Vegas
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Fear, and Loathing in Las Vegas Great Strange 歌詞
- Fear, and Loathing in Las Vegas
- Ah yeah
Up until now and from now on
時至今日
There are all kinds of people
有各種各樣的人
It's obvious that we are all different
很顯然我們不同
Those who try to fit in what is called normal
那些試圖融入平凡之中的人
Who said normal is right?
誰說平凡就是正確的？
Like we can't stand this
像我們就無法忍受
yeah The difference from others is what makes you only one
你的特性使你成為獨一無二的存在
Your thought is yours
你的想法只屬於你
Do not need to be embarrassed
不需要覺得尷尬
Why do you hide it?
為什麼要刻意隱藏呢？
Just let it out just like me
像我一樣將它釋放出來
Being yourself is (the) way
以自己的方式
Yeah Let it out, more
將它更多地釋放出來
Let it out
釋放出來
Why do you hide it?
為什麼要刻意隱藏呢？
Is someone stopping you?
是有人阻礙了你嗎？
Stand at the cliff and shout
站在懸崖邊上吶喊
It is ok if you shed tears
如果流眼淚也是沒問題的
No reason to be made fun of
你沒有理由被取笑
Fully be yourself
做好自己
Sharpen your eyes like a real pervert
像個變態一樣睜大你的雙眼
Nobody is actually normal
沒有人是一無是處的
At no doubt, being thoughtful to others is a must as a gentleman
毫無疑問作為一位紳士對他人體貼是必要的
Make them frown and you're tasteless
讓他人皺眉格調未免太低
Nobody fits into anything
沒有人能融入任何事物
There's no identical person
沒有相同的人
Can you love yourself?
你能夠愛自己嗎？
Can you take in yourself including your bumpy parts?
你能夠接受自己與自己凹凸不平的一面嗎？
Can you admit others?
你能夠接納他人嗎？
Silently see yourself from a birds view ah
默默地從小鳥的視野看自己
Oh yeah
Today, tomorrow, and even the day after yeah
今日明日日以繼日
the face you see on the mirror mirror in mirror in the morning
早晨在鏡子麵前看到你的面容
when you liftyour face up from the sink is only yourself
當你把臉從水槽中抬起來時只有你自己
You can only be someone else inside (a) movie
你只能是電影當中的某一人
If you are going to deal with yourself for the left few decades
如果你想在剩下幾十年與自己打交道
Know who you are and love yourself at once
要了解自己並善待自己
There must be one for you
一定會有適合你的
Just gotta find one for you
只需找到你的唯一
Nobody is normal
沒有人是一無是處的
Nobody has to be The same
沒有人是完全相似的
The difference makes the good taste
與眾不同的你造就不一樣的格調
Yeah It's no doubt that we bump into each other cuz we are all different
毫無疑問我們能夠相遇是因為我們與眾不同
Nothing to be scared of
無需擔心
Ah yeah Up until now and from now on
時至今日
You know
你知道的
There are all kinds of people
各樣的人
It's obvious that we are
我們很顯眼
There's no need to back off
無需退縮
all deferent
一切順息自然
Those who try to fit in what is called normal
那些試圖融入平凡之中的人
Who said normal is right?
誰說平凡就是正確的？
It ain't right
這是不對的
If you are going to deal with yourself for the left few decades
如果你想在剩下幾十年與自己打交道
Know who you are and love yourself at once
要了解自己並善待自己
There must be one for you
一定會有適合你的
Just gotta find one for you
只需找到你的唯一
Yeah Let's switch up the tempo Let's go
來吧讓我們一起加快節奏
Let yourself out Show it right now
將自己釋放出來吧
The value of you being in this world…
你在這個世界的價值
The value of me being in this world…
我在這個世界的價值
It's the fact that we are all different human beings
事實上我們都是與眾不同的人類
Let's dance
跳舞吧
You can think in anyway
你可以用任何方式思考
There is no reason you have to be thesame
沒有理由變得泯然眾人
Let us live confidently with hope
讓我們攜帶希望充滿信心地活著
A fun future should be waiting
一個有趣的未來值得等待
You can think in anyway （anyway)
你可以用任何方式思考
There is no reason (reason)
沒有理由
You have to be You have to be to be the same ( the same)
變得泯然眾人
Let us live (Let us) confidently with hope (with hope)
讓我們攜帶希望充滿信心地活著
(A) fun future should be waiting
一個有趣的未來值得等待
|
|
